老舍中國現代小說家、著名作家,傑出的語言大師、人民藝術家,新中國第一位獲得“人民藝術家”稱號的作家。
代表作有《駱駝祥子》、《四世同堂》、《稻草人》等等,其中《稻草人》的原文如下:
田野裡白天的風景和情形,有詩人把它寫成美妙的詩,有畫家把它畫成生動的畫。
到了夜間,詩人喝了酒,有些醉了,畫家呢,正在抱著精緻的樂器低低地唱,都沒有工夫到田野裡來。
那麼,還有誰把田野裡夜間的風景和情形告訴人們呢?有!就是稻草人。
基督教裡的人說,人是上帝親手造的。
且不問這句話對不對,咱們可以套一句說,稻草人是農人親手造的,他的骨架子是竹園裡的細竹枝,他的肌肉、面板是隔年的黃稻草。破竹籃子、殘荷葉都可以做他的帽子;帽子下面的臉平板板的,分不清哪裡是鼻子,哪裡是眼睛。
他的手沒有手指,卻拿著一把破扇子——其實也不能算拿,不過用線拴住扇柄,掛在手上罷了。他的骨架子長得很,腳底下還有一段,農人把這一段插在田地中間的泥土裡,他就整天整夜站在那裡了。
稻草人非常盡責任。
要是拿牛跟他比,牛比他懶怠多了,有時躺在地上,抬起頭看天。
要是拿狗跟他比,狗比他頑皮多了,有時到處亂跑,累得主人四處去找尋。
他從來不嫌煩,像牛那樣躺著看天,也從來不貪玩,像狗那樣到處亂跑,他安安靜靜地看著田地,手裡的扇子輕輕搖動,趕走那些飛來的小雀,他們是來吃新結的稻穗的。
他不吃飯,也不睡覺,就是坐下歇一歇也不肯,總是直挺挺地站在那裡。
這是當然的,田野裡夜間的風景和情形,只有稻草人知道得最清楚,也知道得最多,他知道露水怎麼樣凝在草葉上,露水的味道怎麼樣香甜;他知道星星怎麼樣眨眼,月亮怎麼樣笑;他知道夜間的田野怎麼樣沉靜,花草樹木怎麼樣酣睡;他知道小蟲們怎麼樣你找我、我找你,蝴蝶們怎麼樣戀愛,總之,夜間的一切他都知道得清清楚楚。
一個滿天星斗的夜裡,他看守著田地,手裡的扇子輕輕搖動,新出的稻穗一個挨一個,星光射在上面,有些發亮,像頂著一層水珠,有一點兒風,就沙拉沙拉地響。
她以前哪裡笑過呢?
八九年前,她的丈夫死了。她想起來就哭,眼睛到現在還紅著,而且成了毛病,動不動就流淚。
她只有一個兒子,孃兒兩個費苦力種這塊田,足足有三年,才勉強把她丈夫的喪葬費還清,沒想到兒子緊接著得了白喉,也死了,她當時昏過去了,後來就落了個心痛的毛病,常常犯。
這回只剩她一個人了,老了,沒有氣力,還得用力耕種,又捱了三年,總算把兒子的喪葬費也還清了。
可是接著兩年鬧水,稻子都淹了,不是爛了就是發了芽,她的眼淚流得更多了,眼睛受了傷,看東西模糊,稍微遠一點兒就看不見。
她的臉上滿是皺紋,倒像個風乾的桔子,哪裡會露出笑容來呢!可是今年的稻子長得好,很壯實,雨水又不多,像是能豐收似的。所以稻草人替她高興:想到收割的那一天,她看見收下的稻穗又大又飽滿,這都是她自己的,總算沒有白受累,臉上的皺紋一定會散開,露出安慰的滿意的笑容吧。
如果真有這一笑,在稻草人看來,那就比星星月亮的笑更可愛,更可珍貴,因為他愛他的主人。
稻草人正在想的時候,一個小蛾飛來,是灰褐色的小蛾,他立刻認出那小蛾是稻子的仇敵,也就是主人的仇敵。
從他的職務想,從他對主人的感情想,都必須把那小蛾趕跑了才是。
於是他手裡的扇子搖動起來,可是扇子的風很有限,不能夠教小蛾害怕,那小蛾飛了一會兒,落在一片稻葉上,簡直像不覺得稻草人在那裡驅逐他似的。
稻草人見小蛾落下了,心裡非常著急。
可是他的身子跟樹木一樣,定在泥土裡,想往前移動半步也做不到,扇子儘管搖動,那小蛾卻依舊穩穩地歇著。
他想到將來田裡的情形,想到主人的眼淚和乾癟的臉,又想到主人的命運,心裡就像刀割一樣。但是那小蛾是歇定了,不管怎麼趕,他就是不動。
星星結隊歸去,一切夜景都隱沒的時候,那小蛾才飛走了。稻草人仔細看那片稻葉,果然,葉尖捲起來了,上面留著好些小蛾下的子。
這使稻草人感到無限驚恐,心想禍事真個來了,越怕越躲不過。
可憐的主人,她有的不過是兩隻模糊的眼睛,要告訴她,使她及早看見小蛾下的子,才有挽救呢。
他這麼想著,扇子搖得更勤了。扇子常常碰在身體上,發出啪啪的聲音,他不會叫喊,這是唯一的警告主人的法子了。
老舍中國現代小說家、著名作家,傑出的語言大師、人民藝術家,新中國第一位獲得“人民藝術家”稱號的作家。
代表作有《駱駝祥子》、《四世同堂》、《稻草人》等等,其中《稻草人》的原文如下:
田野裡白天的風景和情形,有詩人把它寫成美妙的詩,有畫家把它畫成生動的畫。
到了夜間,詩人喝了酒,有些醉了,畫家呢,正在抱著精緻的樂器低低地唱,都沒有工夫到田野裡來。
那麼,還有誰把田野裡夜間的風景和情形告訴人們呢?有!就是稻草人。
基督教裡的人說,人是上帝親手造的。
且不問這句話對不對,咱們可以套一句說,稻草人是農人親手造的,他的骨架子是竹園裡的細竹枝,他的肌肉、面板是隔年的黃稻草。破竹籃子、殘荷葉都可以做他的帽子;帽子下面的臉平板板的,分不清哪裡是鼻子,哪裡是眼睛。
他的手沒有手指,卻拿著一把破扇子——其實也不能算拿,不過用線拴住扇柄,掛在手上罷了。他的骨架子長得很,腳底下還有一段,農人把這一段插在田地中間的泥土裡,他就整天整夜站在那裡了。
稻草人非常盡責任。
要是拿牛跟他比,牛比他懶怠多了,有時躺在地上,抬起頭看天。
要是拿狗跟他比,狗比他頑皮多了,有時到處亂跑,累得主人四處去找尋。
他從來不嫌煩,像牛那樣躺著看天,也從來不貪玩,像狗那樣到處亂跑,他安安靜靜地看著田地,手裡的扇子輕輕搖動,趕走那些飛來的小雀,他們是來吃新結的稻穗的。
他不吃飯,也不睡覺,就是坐下歇一歇也不肯,總是直挺挺地站在那裡。
這是當然的,田野裡夜間的風景和情形,只有稻草人知道得最清楚,也知道得最多,他知道露水怎麼樣凝在草葉上,露水的味道怎麼樣香甜;他知道星星怎麼樣眨眼,月亮怎麼樣笑;他知道夜間的田野怎麼樣沉靜,花草樹木怎麼樣酣睡;他知道小蟲們怎麼樣你找我、我找你,蝴蝶們怎麼樣戀愛,總之,夜間的一切他都知道得清清楚楚。
一個滿天星斗的夜裡,他看守著田地,手裡的扇子輕輕搖動,新出的稻穗一個挨一個,星光射在上面,有些發亮,像頂著一層水珠,有一點兒風,就沙拉沙拉地響。
她以前哪裡笑過呢?
八九年前,她的丈夫死了。她想起來就哭,眼睛到現在還紅著,而且成了毛病,動不動就流淚。
她只有一個兒子,孃兒兩個費苦力種這塊田,足足有三年,才勉強把她丈夫的喪葬費還清,沒想到兒子緊接著得了白喉,也死了,她當時昏過去了,後來就落了個心痛的毛病,常常犯。
這回只剩她一個人了,老了,沒有氣力,還得用力耕種,又捱了三年,總算把兒子的喪葬費也還清了。
可是接著兩年鬧水,稻子都淹了,不是爛了就是發了芽,她的眼淚流得更多了,眼睛受了傷,看東西模糊,稍微遠一點兒就看不見。
她的臉上滿是皺紋,倒像個風乾的桔子,哪裡會露出笑容來呢!可是今年的稻子長得好,很壯實,雨水又不多,像是能豐收似的。所以稻草人替她高興:想到收割的那一天,她看見收下的稻穗又大又飽滿,這都是她自己的,總算沒有白受累,臉上的皺紋一定會散開,露出安慰的滿意的笑容吧。
如果真有這一笑,在稻草人看來,那就比星星月亮的笑更可愛,更可珍貴,因為他愛他的主人。
稻草人正在想的時候,一個小蛾飛來,是灰褐色的小蛾,他立刻認出那小蛾是稻子的仇敵,也就是主人的仇敵。
從他的職務想,從他對主人的感情想,都必須把那小蛾趕跑了才是。
於是他手裡的扇子搖動起來,可是扇子的風很有限,不能夠教小蛾害怕,那小蛾飛了一會兒,落在一片稻葉上,簡直像不覺得稻草人在那裡驅逐他似的。
稻草人見小蛾落下了,心裡非常著急。
可是他的身子跟樹木一樣,定在泥土裡,想往前移動半步也做不到,扇子儘管搖動,那小蛾卻依舊穩穩地歇著。
他想到將來田裡的情形,想到主人的眼淚和乾癟的臉,又想到主人的命運,心裡就像刀割一樣。但是那小蛾是歇定了,不管怎麼趕,他就是不動。
星星結隊歸去,一切夜景都隱沒的時候,那小蛾才飛走了。稻草人仔細看那片稻葉,果然,葉尖捲起來了,上面留著好些小蛾下的子。
這使稻草人感到無限驚恐,心想禍事真個來了,越怕越躲不過。
可憐的主人,她有的不過是兩隻模糊的眼睛,要告訴她,使她及早看見小蛾下的子,才有挽救呢。
他這麼想著,扇子搖得更勤了。扇子常常碰在身體上,發出啪啪的聲音,他不會叫喊,這是唯一的警告主人的法子了。