從前，有一個心地善良的國王，他有一面魔鼓。這面魔鼓有一個秘密，除國王之外，誰也不知道。魔鼓的主人只要不從路上的棍棒或倒在地上的樹枝上跨過，那麼，他一擊魔鼓，食物就會源源而來。反之，他一擊魔鼓，不僅沒有食物，而且還 會有氣勢洶洶的三百名武士從天而降，用鞭棍把在場的人打得跪地求饒，由於國王把這個秘密牢記在心中，行動十分謹慎。所以，魔鼓總是提供食物，從來沒有出現過派遣武天士的現象，一切都很順當。
一天早晨，國王的妻子帶著小女兒到附近的小河裡去洗澡。小女孩撿到了一隻棕櫚果並把它吃掉了。誰知這隻果子是一隻烏龜掉下來的，烏龜想乘機撈一把，所以逼迫著母女倆來見國王，他問國王：“在我們國家裡，盜竊他人的財物是不是嚴重的犯罪行為？”
老國王表示：這確實是嚴重的罪行。於是烏龜就嘮嘮叨叨地敘述了國王的妻子如何盜竊它飢腸轆轆的一家所急需的食物。它講完後，國王心平氣和地說：“好吧，烏龜，既然你認為我的妻子盜竊了你的食物，我給你賠償損失。你說你想要什麼吧！你要什麼我就給你什麼——雞、羊、奴隸，你選擇哪一樣？”
烏龜毫不遲疑地說：“我要你的魔鼓。”
國王無可奈何，他是個於信用的人，已答應烏龜要什麼給什麼，只好忍痛割愛，把魔鼓交給了烏龜。
但他並沒有把假如跨越路上的棍棒將會發生什麼情況的秘密告訴烏龜。他知道，烏龜遲早總會遇到這種情況的，想到這裡，他稍稍得到一點安慰。
當晚，烏龜就在家裡顯示魔鼓的魔為，樂不可支，認為它這一輩子再不需要幹活了。接連三天，烏龜的一傢什麼也不幹，只是吃了睡，睡了吃。它因此變得越來越高傲，越來越懶惰。終於有一天，烏龜回家的時候不知不覺從路上的一根樹枝上跨過去。到家後再次敲魔鼓，這次來的不是美味食品，而是三百名武士。這些武士手拿鞭棍，痛打烏龜全家，直打得他們大哭大喊，呼爹喊娘，一個個都躺在地上，氣息奄奄。
當武士們消失以後，烏龜才漸漸甦醒過來。它搖晃著疼痛的身體心言自語地說：“這面魔鼓出毛病了，好像己變成惡魔了。”它又說，“反正這隻魔鼓在家裡以後也不能使用了，還 不如去跟國王換一件其他的東西。”
於是，它帶著魔鼓悄悄溜出家門，來到王宮裡。國王早就料到烏龜會來，因為他已聽說鳥龜捱揍之事。
鳥龜見了國王就抱怨說：“我對這玩意已經厭煩了，請你給我換件別的東西吧！”
很好。”國王回答說，因為他巴不得把魔鼓早點送回來。
“正巧，我有一棵樹，可以同魔鼓交換。”國王說道：“這棵魔樹會長著萊湯和馥馥，但每天只能要一次。誰要是在同一天多要了食物，這棵魔樹就會枯死。”
鳥龜高高興興地用魔鼓換了這棵極不尋常的魔樹。它把樹藏在叢林中的一個秘密的地方以後，就回家去了
第二天早晨，烏龜和妻子拿著十個葫蘆，來到魔樹面前，妻子簡直不敢相信自己的眼睛。妻子把乳白色的馥馥一把一把地迅速裝進一隻最大的葫苦裡，又在別的葫蘆裡灌滿了從魔樹枝上滴下來的菜湯。當晚，烏龜全家又享用了一頓豐盛的晚宴。但當這些小烏龜打聽這些食物是從哪兒弄來的時候，老烏龜卻怎麼也不說，因為國王曾告訴過它，這棵魔樹一天只能用一次。
幾天之後，孩子們報怨吃不夠，大兒子偷偷跟在父親後面，發現了這個秘密，就在父親去過食物之後帶著弟弟妹妹一起去找那棵魔樹。它們貪婪地吃著樹上的菜湯和馥馥。
第二天早晨，烏龜像往常一樣，一大早就起身，偷偷地去取食品。但是，它十分吃驚地看到：魔樹已經枯死了，而在原來放魔樹的地方 竟 長出了密密層層的多刺拉菲亞棕櫚。
它又氣又餓地爬回家中，帶領全家來到那片一放魔樹的叢林中，它指著那已長滿了荊棘的地方，對妻子和兒女說：“親愛的夫人和孩子們，我已盡了最大努力來養活你們，可是，你們卻破了魔法，使我再也無能為力。從今以後，你們只得靠自己在灌木叢中尋食了。”說完，它就自己先鑽進了荊棘叢中。接著，妻子、孩子也相繼爬了進去。
據說，也就是從那時起，烏龜們就開始在拉菲亞棕櫚樹荊棘叢中住了下來，一直到現在
從前，有一個心地善良的國王，他有一面魔鼓。這面魔鼓有一個秘密，除國王之外，誰也不知道。魔鼓的主人只要不從路上的棍棒或倒在地上的樹枝上跨過，那麼，他一擊魔鼓，食物就會源源而來。反之，他一擊魔鼓，不僅沒有食物，而且還 會有氣勢洶洶的三百名武士從天而降，用鞭棍把在場的人打得跪地求饒，由於國王把這個秘密牢記在心中，行動十分謹慎。所以，魔鼓總是提供食物，從來沒有出現過派遣武天士的現象，一切都很順當。
一天早晨，國王的妻子帶著小女兒到附近的小河裡去洗澡。小女孩撿到了一隻棕櫚果並把它吃掉了。誰知這隻果子是一隻烏龜掉下來的，烏龜想乘機撈一把，所以逼迫著母女倆來見國王，他問國王：“在我們國家裡，盜竊他人的財物是不是嚴重的犯罪行為？”
老國王表示：這確實是嚴重的罪行。於是烏龜就嘮嘮叨叨地敘述了國王的妻子如何盜竊它飢腸轆轆的一家所急需的食物。它講完後，國王心平氣和地說：“好吧，烏龜，既然你認為我的妻子盜竊了你的食物，我給你賠償損失。你說你想要什麼吧！你要什麼我就給你什麼——雞、羊、奴隸，你選擇哪一樣？”
烏龜毫不遲疑地說：“我要你的魔鼓。”
國王無可奈何，他是個於信用的人，已答應烏龜要什麼給什麼，只好忍痛割愛，把魔鼓交給了烏龜。
但他並沒有把假如跨越路上的棍棒將會發生什麼情況的秘密告訴烏龜。他知道，烏龜遲早總會遇到這種情況的，想到這裡，他稍稍得到一點安慰。
當晚，烏龜就在家裡顯示魔鼓的魔為，樂不可支，認為它這一輩子再不需要幹活了。接連三天，烏龜的一傢什麼也不幹，只是吃了睡，睡了吃。它因此變得越來越高傲，越來越懶惰。終於有一天，烏龜回家的時候不知不覺從路上的一根樹枝上跨過去。到家後再次敲魔鼓，這次來的不是美味食品，而是三百名武士。這些武士手拿鞭棍，痛打烏龜全家，直打得他們大哭大喊，呼爹喊娘，一個個都躺在地上，氣息奄奄。
當武士們消失以後，烏龜才漸漸甦醒過來。它搖晃著疼痛的身體心言自語地說：“這面魔鼓出毛病了，好像己變成惡魔了。”它又說，“反正這隻魔鼓在家裡以後也不能使用了，還 不如去跟國王換一件其他的東西。”
於是，它帶著魔鼓悄悄溜出家門，來到王宮裡。國王早就料到烏龜會來，因為他已聽說鳥龜捱揍之事。
鳥龜見了國王就抱怨說：“我對這玩意已經厭煩了，請你給我換件別的東西吧！”
很好。”國王回答說，因為他巴不得把魔鼓早點送回來。
“正巧，我有一棵樹，可以同魔鼓交換。”國王說道：“這棵魔樹會長著萊湯和馥馥，但每天只能要一次。誰要是在同一天多要了食物，這棵魔樹就會枯死。”
鳥龜高高興興地用魔鼓換了這棵極不尋常的魔樹。它把樹藏在叢林中的一個秘密的地方以後，就回家去了
第二天早晨，烏龜和妻子拿著十個葫蘆，來到魔樹面前，妻子簡直不敢相信自己的眼睛。妻子把乳白色的馥馥一把一把地迅速裝進一隻最大的葫苦裡，又在別的葫蘆裡灌滿了從魔樹枝上滴下來的菜湯。當晚，烏龜全家又享用了一頓豐盛的晚宴。但當這些小烏龜打聽這些食物是從哪兒弄來的時候，老烏龜卻怎麼也不說，因為國王曾告訴過它，這棵魔樹一天只能用一次。
幾天之後，孩子們報怨吃不夠，大兒子偷偷跟在父親後面，發現了這個秘密，就在父親去過食物之後帶著弟弟妹妹一起去找那棵魔樹。它們貪婪地吃著樹上的菜湯和馥馥。
第二天早晨，烏龜像往常一樣，一大早就起身，偷偷地去取食品。但是，它十分吃驚地看到：魔樹已經枯死了，而在原來放魔樹的地方 竟 長出了密密層層的多刺拉菲亞棕櫚。
它又氣又餓地爬回家中，帶領全家來到那片一放魔樹的叢林中，它指著那已長滿了荊棘的地方，對妻子和兒女說：“親愛的夫人和孩子們，我已盡了最大努力來養活你們，可是，你們卻破了魔法，使我再也無能為力。從今以後，你們只得靠自己在灌木叢中尋食了。”說完，它就自己先鑽進了荊棘叢中。接著，妻子、孩子也相繼爬了進去。
據說，也就是從那時起，烏龜們就開始在拉菲亞棕櫚樹荊棘叢中住了下來，一直到現在