提起洪洞縣，可以說家喻戶曉，喜歡戲劇的人都記得《玉堂春》裡蘇三的一句唱詞“蘇三離了洪洞縣……”，另外一個就是“大槐樹下”的故事。洪洞縣名是怎麼來的暱？

根據傳統的說法，洪洞縣名是因城南有洪崖古洞而得名。 洪洞縣歷史悠久，其“洪洞”之名自古就有，雖然在歷史上幾經變遷，但最終還是沿用了歷史上的舊稱：洪洞。

在唐、虞、夏、商時代，洪洞為冀州之域。後其屬地和縣名多有更改，如義寧二年改楊縣為洪洞縣……1958年10月，洪趙縣與霍汾縣合併，稱洪洞縣，縣治在洪洞城。1959年9月霍汾從洪洞分出，恢復原置。1971年臨汾與運城分署分置，洪洞歸臨汾行署管轄至今，縣人民政府駐洪洞縣城。蘇三起解裡所描述的愛情故事世代相傳，大大槐樹的故事吸引了海內外大批粉絲的尋根問祖熱，而這兩個故事，其起因地都是山西洪洞。

資料來自網路。

據《辭海》《中國大百科全書·中國地理》均認為洪洞縣的洞字應讀為t0n9洞音。但漢語字典及詞典裡均不認承t0n9的讀音。

據傳統一說：洪洞城南有一洪崖古洞而被古人取城名為洪洞。洪洞與趙城於54年合併為洪趙縣。趙城為周繆王封造父之地。後趙簡子食邑而名趙城。遠古時，唐虞夏商時期，洪洞趙城均為冀州之域，西周時為楊候國，古城在今城東南1·8公里的範村附近。趙成為趙國，今趙城東北三里簡子城為故城。春秋時，洪洞為悼公之弟乾的食邑，號曰楊幹。後為羊舌胖食邑。魯昭公二十八年，始為楊縣，洪趙均為晉國之域。秦時，洪洞被封楊縣，治所範村。趙屬彘縣，治所今霍州。均屬河東郡……。（中間三千年上下的變遷省略）。

日本投降後，洪趙兩縣成立了民主政府，洪駐師村，趙駐興旺峪。解放後，兩縣政府各駐縣城。均屬臨汾專署管轄。1954年兩縣合併為洪趙縣。治所洪洞。屬晉南專署。58年又合併霍汾縣，稱洪洞具，治所洪洞城。59年霍汾縣又恢復原置。71年臨汾與運城分署分置，洪洞歸臨汾行署管轄至今。人民政府駐洪洞縣城。

我只知道洪洞是很有聲望的地名。從洪洞遷往四面八方的人很多。我們家鄉也是從這個地方遷來的，雖然從洪洞經常穿梭但知道的細節不多。洪洞(讀tong童)

我們都知道洪洞有個大槐樹，這裡號稱眾祖之根。

不少外地人會將洪洞讀為hóngdòng，這其實是錯誤的讀音。

正確的讀音應該是hóngtóng。

關於洪洞這個地名，有人根據方誌上的記載，“縣北五里有洪崖古洞，縣以洞名。”說是因為這個地方南邊在上古時期有一個仙人，因為居住在一個叫“洪崖古洞”的地方，而得此地名。

其實這個說法不可靠。

因為這裡的古洞讀dòng，而非現在的讀音hóngtóng。

也有人解讀說，洪洞這一地名，源於鮮卑語，其實是通古斯語系中的“Hoton”一詞的漢譯。Hoton”意思就是“城”。

這種說法有過度解釋之嫌。就算洪洞此地魏晉這段歷史上受到過鮮卑人的影響，而地名這一最基本的文化要素確實有強大的傳承性的，不可能直接改過來，把之前的俗稱丟的一乾二淨。

洪洞這一地名，還是與此地的地理環境有關。

綠色所示為汾河

洪洞靠近汾河，“洪”是形容大水，而“洞”是言水之激流。合在一起，“洪洞”的意思就是指這裡的汾河波濤洶湧。

這裡的形容流水迅猛的“洞”該怎麼讀呢？

從水同聲，就是說表示疾流的“洞”讀同tóng。後面的“徒弄切”，是古代表示讀音的特殊方法，取“徒”的聲母t，和“弄”的韻母ong，合在一起，就是tóng這個發音了。

綜上可知：洪洞這個地名，與當地特殊的河流環境密切相關。

洪洞縣隸屬於山西省臨汾市，地處山西省南部，臨汾盆地北端，東隔霍山與古縣交界，西靠呂梁與蒲縣相連，北與霍州、汾西縣為鄰，南與堯都區接壤。

洪洞縣是中華民族古老文明的發祥地之一，被稱為“華人老家”。轄區有252處人文名勝及自然景觀；年平均溫度12.3℃，年平均降水量493.3mm。

洪洞縣下轄9個鎮、7個鄉，463個行政村，國土總面積1563平方公里，耕地面積89萬畝，全縣常住人口76.11萬（2017年），是山西人口第一大縣。

洪洞縣是國家衛生縣城、國家園林縣城、全國文化先進縣]、全國科技進步先進縣、全國群眾體育先進縣，山西省重點旅遊縣，中國最具價值文化（遺產）旅遊目的地，同樣還是中國武術之鄉。

洪是大水，洞是疾流，因為此地靠近汾河，形容波濤澎湃。又據《舊唐書·地理志》，取義縣北之洪洞嶺。又據《山西通志》：“縣北五里有洪崖古洞，縣以洞名。”

春秋晉置楊氏縣，故治在今縣城東南8千米古縣村。秦改楊縣，屬河東郡。新莽改有年亭。

東漢復舊。

三國魏屬平陽郡，後廢。

北魏太平真君初年禽昌縣自吉縣境徙治今縣城東南10千米，屬平陽郡。太和年間又徙治今堯都區境。二十一年（497）復置楊縣。

正始二年（505）永安縣治自今霍州市境徙今趙城鎮東北8千米橋東村，不久徙治趙城鎮東南1.5千米，屬西河郡。建義元年（528）於永安縣置永安郡，縣屬之。北魏末年永安郡、縣還治今霍州市境。

隋開皇三年（583）屬晉州。義寧元年（617）改洪洞縣，徙治今大槐樹鎮。次年於今趙城鎮東北1.5千米置趙城縣，屬霍山郡。

唐麟德初年趙城縣治徙今趙城鎮，與洪洞縣先後屬呂州、晉州。

宋熙寧五年（1072）趙城縣廢入洪洞縣，屬平陽府。元豐三年（1080）復置趙城縣。政和三年（1113）升趙城縣為慶祚軍，隸河東路。

金廢軍，復為趙城縣。貞佑三年（1215）趙城縣改屬霍州。元洪洞縣屬晉寧路，趙城縣屬霍州。

明洪武三年（1370）兩縣俱屬平陽府。

明代以大槐樹為標識的移民活動影響深遠。

清乾隆三十七年（1772）趙城縣復屬霍州。

民國初年廢府、州，兩縣改屬河東道，道廢后直屬省。

1949年屬臨汾專區。

1954年合併為洪趙縣，屬晉南專區。

1970年屬臨汾地區。

2000年屬地級臨汾市。

我是洪洞人，但在很長的時間內沒想過“洪洞”是什麼意思。真正是習焉不察，就像眼睛看不見睫毛，或者魚兒看不見水一般。

十多年前，我進入洪洞報社工作。在報紙上見到有許多人將洪洞稱為“洪崖古洞”，覺得不大對勁。就儘量找資料查了一下，發現都是這麼說。“洪洞之所以稱為洪洞，乃是縣內有洪崖古洞。洪崖在城北某某地，古洞在城南某某地”云云。

而且，就在我寫這篇文章的時候，還順便看了一下洪洞的網站“大槐樹網”。在“洪洞概況”一欄中，仍然是這樣的說法：“因境內有‘洪崖’、‘古洞’兩個自然地貌而得名。”

長久以來，我一直覺得“洪崖古洞”的說法不對。因為洪洞並沒有洪崖古洞這樣的景緻。包括某些說法中的“城北某某地、城南某某地”，我都去過，沒有類似的景緻。

在現在洪洞轄區內的明姜鎮郭家節村旁邊，倒還真的有一處風景絕佳的去處，叫做“紅崖”，這裡有一座寺院就叫“紅崖寺”。在廣勝寺鎮的廣勝上寺，有一處“神仙洞”。但是，這兩處都屬於原來的趙城縣，1954年才併入洪洞。而“洪洞”作為縣名，則可上溯至隋唐時期。其時，唐高祖李淵從太原起兵，路經楊縣，因惡“楊縣”之“楊”乃“楊廣”之楊，遂改其名為“洪洞”。

綜上所述，“洪崖古洞”的說法，是沒有根據的。

那麼，“洪洞”的真確解釋是什麼呢？

這兩年，我覺得我慢慢找見了正確解釋。

竊以為，“洪洞”之“洪”，乃是“鴻”通假字。比如《史記》中寫到堯舜之時的大水，《五帝本紀》寫作“洪水滔天”，《夏本紀》寫作“鴻水滔天”，在證明兩者二者本是一個意思的同時，也說明“洪”是“大”的意思。“洪洞”就是“鴻洞”。

而“鴻洞”一詞，在古籍中出現的頻率就非常高了。比較突出的是西漢的《淮南子》。

《淮南子·精神訓》：“古未有天地之時，惟像無形，窈窈冥冥，芒芠漠閔，鴻濛鴻洞，莫知其門。”高誘注：“皆無形之象。”杜甫的古詩作品《觀公孫大娘弟子舞劍器行》：“五十年間似反掌，風塵鴻洞昏王室。”柳宗元《天對》：“東西南北，其極無方，夫何鴻洞，而課校修長。”紀昀《閱微草堂筆記·如是我聞一》：“豈有乾坤斡運，元氣鴻洞，反不能聚而上升，成至尊之主宰哉！”這裡的“鴻洞”，都是廣大無邊的意思。

《淮南子·原道訓》：“靡濫振盪，與天地鴻洞。”高誘注：“鴻，大也。洞，通也。”——你看，這裡的“洞”，就讀“通”。現在的“洪洞”的“洞”，就讀作與“通”諧音的“同”。“同”。而“洪同”一詞，也多見於典籍：

《淮南子·詮言訓》：“洞同天地，渾沌為樸，未造而成物，謂之太一。”

《文子·道原》：“稟受萬物而無所先後，無私無公，與天地洪同，是謂至德。”

更讓人覺得快意的，是查到了兩處直接用“洪洞”二字的資料：

《文選·王褒<四子講德論>》：“神光燿暉，洪洞朗天。”李周翰注：“洪洞，相通也。”《太平御覽》卷三七一引沈約《俗說》：“有人指周伯仁腹曰：‘此中何有？’答曰：‘此中洪洞，容卿等數百人。’”

根據這一系列古籍，可以得出結論：“洪洞”，就是“鴻洞”，就是“洪通”，就是“洪同”。洪洞，就是廣大無邊，元氣流通的意思。

洪洞縣，一個多麼大氣的名字！

衛方正

2010年1月15日

於太原文瀛書院