回覆列表
-
1 # 夏日的獅子
-
2 # 遊久網
絕地求生在去年大火,在全國掀起了一陣“吃雞”熱潮,所有人都沉迷在這款叫“吃雞”的遊戲。不過隨著玩家的增多,許多有意思的情況也先後都出現,比如“吃雞”這兩個字的含義。相信許多人都遇到過,一群人在喊著吃雞吃雞,但他們連遊戲本來的名字都不知道,最後在別人的提醒下才知道“吃雞”原名叫絕地求生。那麼為何會出現這種尷尬的情況呢?今天就來分析一下為啥會出現這種情況。
首先,絕地求生的玩家群體和玩家數量太大,說白了就是,不管是不是核心玩家,不管是剛入坑沒兩年娛樂玩家還是已經玩了一二十年的老玩家都有。對於老玩家來說,一個遊戲,不僅僅是要去玩,更要了解這個遊戲為什麼會出現,以及一些遊戲之外的事情,比如製作公司藍洞的新聞。
而娛樂玩家根本不會在意這些細節,他們的重心只在“玩”身上,根本不會去了解遊戲以外的東西。最簡單的例子,比如公告。許多這類娛樂玩家根本不會去主動看公告,大多都是從群或者朋友那裡瞭解下個版本要怎麼怎麼弄怎麼怎麼改,所以連遊戲的資訊和新聞都不看的人,沒理由會注意自己玩的遊戲叫什麼名字。
這句話源於世界著名賭城“拉斯維加斯”,當時在拉斯維加斯吃一份三塊炸雞帶土豆的套餐只要1.8美元,而在賭桌上贏一把最低也有2美元入賬,所以吃雞的意思就是贏家的意思。所以不要以為吃雞就是絕地求生,與其說是絕地求生創造了吃雞,倒不如說絕地求生借用了吃雞的名號而已。
哎喲,不錯哦,終於遇到一個會的問題了,那麼問題來了,為什麼【絕地求生:大逃殺】會叫吃雞呢,這是因為在勝利之後,也就是在遊戲比賽中成為最後生存下來的王者,除了有第一名的諸多獎勵之外,還會有一句勝者專屬的句子:“ winner winner chicken dinner”
到了簡體中文版就翻譯成了,大吉大利,晚上
吃雞! 由此因為玩笑話又或者是渴望得到勝利,就傳成了吃雞了,由此,所以大逃殺型別的遊戲在中國都被成為吃雞遊戲,成為網路熱門用詞,今天,你吃雞了沒(滑稽)