物極必反 wù　jí　bì　fǎn [釋義]極：盡頭；反：轉向反面。指事物發展到極端；必定會向相反方向轉化。 [語出]宋·朱熹《近思錄》：“伊州（程頤）曰：‘……《復卦》言七日來複；其間無不斷續；陽已復生；物極必反；其理須如是。’” [辨形]反；不能寫作“返”。 [近義]週而復始 [反義]千篇一律 [用法]多用來表示事物發展到極點；一定會走向它的反面這一必然趨勢。一般作謂語、定語、分句。 [結構]主謂式。 [例句] 　　　　①～；是事物發展的一條規律。 　　　　②汽球吹氣鼓圓以後；再鼓氣就會崩破；這就叫～。 [英譯]Things　turn　into　their　opposites　when　they　reach　the　extreme。 樂極生悲 lè　jí　shēng　bēi [釋義]極：到極點。歡樂到極點就會生出悲傷之事。 [語出]《淮南子·道應訓》：“夫物盛而衰；樂極則悲。” [正音]樂；不能讀作“yuè”。 [辨形]極；不能寫作“及”；悲；不能寫作“卑”。 [近義]否極泰來物極必反 [反義]樂而忘返樂不可支 [用法]一般作謂語、賓語、定語。 [結構]緊縮式。 [例句]中了大獎的老人激動得偏癱了；真是～啊。 [英譯]Sorrow　follows　extreme　joy。