1、《與侯春時同年南池夜話》

蘆葦暮修修，溪禽上釣舟。

露涼花斂夕，風靜竹含秋。

譯文：蘆葦修長的身影佇立在暮色中，溪裡的家禽紛紛上了漁船。傍晚露水透著涼意，花收斂了花瓣。風靜止著，竹子透著秋天的氣息。

2、《送耿處士》

川原秋色靜，蘆葦晚風鳴。

譯文：山川和草原在秋色下顯得非常寧靜，蘆葦在晚風中歡樂的鳴唱。

3、《惠崇春江晚景》

竹外桃花三兩枝，春江水暖鴨先知。

蔞蒿滿地蘆芽短，正是河豚欲上時。

譯文：竹林外兩三枝桃花初放，鴨子在水中游戲，它們最先察覺了初春江水的回暖。河灘上已經滿是蔞蒿，蘆筍也開始抽芽，而河豚此時正要逆流而上，從大海迴游到江河裡來了。

4、《秋末入匡山船行八首》

蘆葦深花裡，漁歌一曲長。

人心雖憶越，帆態似浮湘。

譯文：江上蘆花深處傳來打漁人悠揚的漁歌聲，人心雖然還惦記著吳越之地，但船帆卻已經毫不留戀地行駛在湘江之上了。

5、《行舟蘆葦中》

蘆葦蕭蕭吹晚風，畫船長在雨聲中。

浮生厭足江湖味，好在溪邊舊釣筒。

譯文：蘆葦林吹來瀟瀟的晚風，船行在雨中的蘆葦林中像畫一樣。此生已經厭倦了江湖上的事情，悠閒自得的在河邊釣魚。

6、《送浙東德師侍御罷府西歸》

楊柳漸疏蘆葦白，可憐斜日送君歸。

釋義：楊柳漸漸的落葉，蘆葦也白了，傍晚殘陽的時候就送你回去。