從中文的角度來說，只狼是個很奇怪的名字，容易被理解為“一隻狼”。雖然遊戲中主角總是獨自作戰，但這並不是它的真正意思。

主角的真名只有一個字，就是“狼”。這是他的義父梟在戰場上撿到他時給他起的名字。梟初見主角認為是一隻落單的野狗，沒想到主角竟然不怕受傷握住了巨大的太刀，再加上那堅定的眼神，所以認為他有狼性，於是取名“狼”。

而且梟的同行似乎都喜歡用動物作名字，比如他自己就叫梟，佛雕師叫猩猩（永真這麼叫過）。他們的名字似乎也和各自的技能發展方向有關，比如梟可以召喚Phantom貓頭鷹；佛雕師外形就很像猩猩，修羅化以後各種動作也和猩猩相似；主角則都是些快準狠的技能，配得上狼這個名字。

只（隻）字的意思跟日文漢字用法有關。在日語中有一個詞叫做“隻腕”，意思是單臂，用來形容只有一隻手臂的殘障人士。所以“隻狼”的全稱應該是“隻腕の狼”，也就是一隻手的狼。在遊戲中只有葦名一心這麼稱呼他，似乎是一種更正式的稱呼。所以不要把主角的名字搞混了。

不過加上隻字也沒錯，類似於一種名號。比如破舊寺院旁邊的附蟲者就把同樣只有一隻手的佛雕師叫做“只猩”。

比較有意思的是，櫻龍也只有一隻手，所以，我們是不是應該叫它“只龍”……

就目前官方放出來的資料來看的話《只狼影逝二度》的主角是一個忍者，他的名字其實就是叫‘狼’因為主角是在戰場上被一位叫‘梟’的忍者收養長大，所以他的名字就叫做‘狼’了，話說主角‘狼’也只是獨自一人陪著他的主人，所以又叫‘只狼’

關於只狼的故事也很簡單，那就是他的主人是葦名家族的皇子，這個家族為了保證自己的國家得以保全，然後就把皇子給囚禁了，這個皇子就有一個人保護，那就是‘狼’了

在最開始的時候‘狼’為了保護皇子被敵人打敗失去了右手，皇子又被囚禁了起來，但是‘狼’只會聽命於皇子，所以是一定要救出這個皇子來的，然後就去找敵人幹仗，但是又失敗了，最後被一位老頭救了，而且還給他安裝了一隻木頭做的義手，這隻義手當然也是讓‘狼’的戰鬥力爆表了。之後就是‘狼’一個人的復仇之路了，一個人難道真的能拯救整個國家嗎？這個就需要大家自己去遊戲裡面體驗了。

（個人建議手殘黨考慮好在入手）！！！

狼只有一隻手臂，所以是獨臂之狼。（可以參考佛雕師，他只有一隻手臂所以叫只猩）。也可以理解為狼是一名忍者，為了救神子，一個人殺穿葦名，所以叫只狼，一隻孤獨的狼。