拋光粉說的通俗點就是給翡翠染色。它也是屬於翡翠做假的一種。

翡翠在粗加工拋光時對翡翠的表面浸入一些有色的物質，使得無色或者淡色的翡翠顏色加深，值得注意的是經過拋光的翡翠在佩戴一段時間後顏色就會變成本來的面貌。

一.拋光粉染色翡翠的粗略簡單的辨別方法：1.翡翠的天然顏色是與玉質融合的，拋光粉翡翠用肉眼可以看到翡翠的表面有一層顏色是浮在上面的，輕飄飄的，可以看到點狀的色素；2.翡翠的天然顏色分佈是不均勻的，有好的層次感和明顯的邊界，而拋光粉翡翠的顏色一般都是一段是綠色的一段是紫色的，這樣的顏色沒有明顯的邊界。 　

二.常見的拋光粉顏色有：綠色拋光粉、藍色拋光粉、紫色拋光粉。 　　 “綠色拋光粉”：綠色拋光粉常被用於淺綠色的翡翠，或是為了增加翡翠色根部位的顏色，又或是為了增加翡翠色根附近的顏色。“紫色拋光粉”：一般用於淺綠色和淺紫色翡翠的表面，用於淺綠色是為了使翡翠的表面有一層淡淡的紫色，主要是為了仿製“春帶彩”翡翠。用於淺紫色翡翠主要是為了增加翡翠本身的顏色。“藍色拋光粉”：用於翡翠表面幾乎是無色的翡翠，使藍色拋光粉進入翡翠的表面，主要是為了仿製“飄藍花”翡翠。 三.去除拋光粉的方法：在一個小盆裡放入適量的鹽、清水、洗衣粉；燒壺熱開水，與清水兌在一起攪拌，兌水的溫度大概在手碰時覺得稍微有點燙就可以了；放入手鐲泡10分鐘左右；拿出來擦乾淨就完成了。

翡翠上有拋光粉是翡翠作假嗎？是作假;屬於處理的。

翡翠的處理方式分為：1：浸蠟處理，2：加熱處理，3：漂白處理，4：染色處理，5：覆膜處理，6：漂白充填處理，7：漂白充填染色處理；

有拋光粉是屬於第4：染色處理，是不能做出證書的；