1、概念不同：

現在分詞（present participle）（又稱-ing形式，現在進行時），是分詞的一種，分詞又分為現在分詞和過去分詞，它們都是非限定動詞，現在分詞在句子裡面不能單獨充當謂語，但能充當其它的一些成分（定語，表語，補語，狀語），並且它們具有動詞的性質，所以又是類動詞的一種。

動名詞，指的是動詞ing形式的一種，兼有動詞和名詞特徵的非限定動詞。它可以支配賓語，也能被副詞修飾，動名詞有時態和語態的變化。英語中的動名詞是由動詞變化而來。

2、特點不同：

現在分詞表示動作正在進行，表示主動。

動名詞可以保留原動詞的各種用法，例如可以帶賓語、表語、狀語等。動名詞的動詞特徵還表現在它有時態和語態的變化。

擴充套件資料：

基本功能：

1. 現在分詞作定語，表示正在進行的或主動的動作。也可以說明被修飾詞的性質和特徵，此時可換成相應的定語從句。

2. 現在分詞作狀語時，可作時間、條件、結果、原因和伴隨狀語，表示正在進行的或主動的動作。此時分詞的邏輯主語就是主句的主語，因此要注意人稱、時態和語態的一致性。

3. 現在分詞作補足語，表示正在進行的或主動的動作。

4. 現在分詞的獨立主格結構作狀語。