譯文：
是說曾分鮑叔金，誰人辨得伯牙琴！
在現在交路邪惡像鬼，湖海空懸著一片心。
回憶過去去年春天，江邊曾會見過你。
今天又來看望，不知名音樂人。
只看見一杯土，悽慘地傷我心！
傷心傷心又傷心，忍不住淚眼紛紛。
來歡去什麼苦，江畔起愁雲。
子期子期啊，你我千金義。
歷盡天涯無足語，這曲終啊不再彈，三尺瑤琴為你死！
把他揪碎玉琴鳳凰尾寒，子期不在回答誰彈！
春季風滿臉都朋友，想尋找知音難上難。
權勢利益交集勢利心，斯文又有誰想知道音樂！
伯牙不作鍾期消失，千古以來讓人勸說破琴。
原文：
浪說曾分鮑叔金，誰人辨得伯牙琴！
於今交道奸如鬼，湖海空懸一片心。
憶昔去年春，江邊曾會君。
今日重來訪，不見知音人。
但見一抔土，慘然傷我心！
傷心傷心復傷心，不忍淚珠紛。
來歡去何苦，江畔起愁雲。
子期子期兮，你我千金義。
歷盡天涯無足語，此曲終兮不復彈，三尺瑤琴為君死！
摔碎瑤琴鳳尾寒，子期不在對誰彈！
春風滿面皆朋友，欲覓知音難上難。
勢利交懷勢利心，斯文誰復念知音！
伯牙不作鍾期逝，千古令人說破琴。
出自明朝馮夢龍《警世通言》第一卷，是俞伯牙摔琴謝知音裡的一首詩。
向左轉|向右轉
譯文：
是說曾分鮑叔金，誰人辨得伯牙琴！
在現在交路邪惡像鬼，湖海空懸著一片心。
回憶過去去年春天，江邊曾會見過你。
今天又來看望，不知名音樂人。
只看見一杯土，悽慘地傷我心！
傷心傷心又傷心，忍不住淚眼紛紛。
來歡去什麼苦，江畔起愁雲。
子期子期啊，你我千金義。
歷盡天涯無足語，這曲終啊不再彈，三尺瑤琴為你死！
把他揪碎玉琴鳳凰尾寒，子期不在回答誰彈！
春季風滿臉都朋友，想尋找知音難上難。
權勢利益交集勢利心，斯文又有誰想知道音樂！
伯牙不作鍾期消失，千古以來讓人勸說破琴。
原文：
浪說曾分鮑叔金，誰人辨得伯牙琴！
於今交道奸如鬼，湖海空懸一片心。
憶昔去年春，江邊曾會君。
今日重來訪，不見知音人。
但見一抔土，慘然傷我心！
傷心傷心復傷心，不忍淚珠紛。
來歡去何苦，江畔起愁雲。
子期子期兮，你我千金義。
歷盡天涯無足語，此曲終兮不復彈，三尺瑤琴為君死！
摔碎瑤琴鳳尾寒，子期不在對誰彈！
春風滿面皆朋友，欲覓知音難上難。
勢利交懷勢利心，斯文誰復念知音！
伯牙不作鍾期逝，千古令人說破琴。
出自明朝馮夢龍《警世通言》第一卷，是俞伯牙摔琴謝知音裡的一首詩。
向左轉|向右轉