首頁>Club>
4
回覆列表
  • 1 # Sultan看世界

    以牙還牙、針鋒相對、以眼還眼、以暴易暴、以毒攻毒。

    1、以牙還牙

    【解釋】:用牙咬來對付牙咬。比喻針鋒相對地進行回擊。

    【出處】:近代.魯迅《墳·論“費厄潑賴”應該緩行》:“‘犯而不校,是恕道,‘以眼還眼,以牙還牙’是直道。” 翻譯:‘犯錯而不校正’沒有不抱怨的道理,以牙還牙。

    2、針鋒相對

    【解釋】:針尖對針尖。比喻雙方意見、觀點等尖銳對立。也比喻在鬥爭中對準對方的言論行動採取相應的有力措施。

    【出處】:宋·釋道原《景德傳燈錄》第二十五卷:“夫一切問答;如針鋒相投;無纖毫參差。”翻譯:大夫的所有回答,都是雙方意見、觀點等尖銳對立,沒有絲毫偏差。

    3、以眼還眼

    【解釋】:用瞪眼回擊瞪眼。比喻用對方使用的手段來回擊對方。

    【出處】:《舊約全書·申命記》:“以眼還眼,以牙還牙,以手還手,以腳還腳。”翻譯:用瞪眼回擊瞪眼。比喻用對方使用的手段來回擊對方。

    4、以暴易暴

    【解釋】: 用殘暴的代替殘暴的。易:替換

    【出處】:《史記·伯夷列傳》:“登彼西山兮,採其薇矣,以暴易暴兮,不知其非矣。”翻譯:登上西山,採摘山上的花,用殘暴的代替殘暴的,不知道其是錯誤的。

    5、以毒攻毒

    【解釋】:指用含有毒性的藥物治療毒瘡等惡性病。比喻用不良事物本身的特點來反對不良事物,或利用壞人來對付壞人。

    【出處】:明·陶宗儀《輟耕錄》:“骨咄犀;蛇角也;其性至毒;而能解毒;蓋以毒攻毒也。”翻譯:犀牛的骨頭,蛇的角,他們的毒性都是非常強的,都是也能解毒,其原因是以毒攻毒。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 陸巡5700vxs限量版適合越野嗎?