1.我覺君非池中物，咫尺蛟龍雲雨。時與命猶須天付。蘭佩芳菲無人問，嘆靈均欲向重華訴。空壹鬱，共誰語？——《賀新郎》宋 辛棄疾
譯文：徐斯遠眉宇間的氣度風采超逸軒昂。我想您赴試就應該像王良駕馭馬車一樣輕車熟路，怎能不一試而中。我認為友人本來就不是池中之物，應該像蛟龍得雲雨一樣能夠大展宏圖。但是時機和命運的好壞還需要看天意如何。想那屈原的才華與人品就如同蘭芷一樣，卻同樣感慨時運不濟，何況是我們這樣的人呢。
2.凡人之言皆曰，盈虛倚伏，去來之不可常。或將大有為也，乃始厄困震悸，於是有水火之孽，有群小之慍。勞苦變動，而後能光明——《賀進士王參元失火書》唐 柳宗元
譯文：一般人都說:"圓滿和缺陷互為因果。"得和失不會一塵不變，也許一個人將要大有作為，就開始受到種種妨礙，種種驚嚇，因此有水或火的災害，有小人們的怨恨，心身受盡磨鍊，不斷髮生變故，然後能夠過上幸福的日子。
3.莫愁前路無知己，天下誰人不識君。——《別董大二首》唐 高適
譯文：不要擔心前路茫茫沒有知己，普天之下哪個不識君？
4.天若有情應老。勸君看取利名場。今古夢茫茫。 ——《喜遷鶯·花不盡》宋 晏殊
譯文：自今以後少知音，瑤琴朱弦不再吟。天若與我同悲悽，蒼天也會霜染鬢。勸君此去多保重，名利場上風浪急，宦海茫茫沉與浮，古今看來夢一回。
5.自古青蠅白璧，天已早安排就。——《霜天曉角·重來對酒》清 納蘭性德
譯文：還是不要提那些空虛如幻的陳情舊事了，趁著良辰未盡，再多飲一杯消愁的美酒，自古英雄多壯志難酬，是非成敗上天早已為我們安排妥當了。
6.大梁城裡定相見，玉川破屋應數間。 ——《送董元達》宋代 謝逸
譯文：日後我們在大梁城中定能再見，那時你必然還是牢守節操，家中只有破屋數間。
7.時運不齊，命途多舛。馮唐易老，李廣難封。——《滕王閣序》唐代 王勃
譯文：各人的時機不同，人生的命運多有不順。馮唐容易衰老，李廣難得封侯。
8.勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。 ——《題烏江亭》唐代 杜牧
譯文：勝敗乃是兵家常事，難以事前預料。能夠忍辱負重，才是真正男兒。
9.沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。——《酬樂天揚州初逢席上見贈》唐代 劉禹錫
譯文：沉舟側畔，千帆競發；病樹前頭，萬木逢春。
10.長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。——《行路難·其一》唐代 李白
譯文：相信總有一天，能乘長風破萬里浪； 高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！
1.我覺君非池中物，咫尺蛟龍雲雨。時與命猶須天付。蘭佩芳菲無人問，嘆靈均欲向重華訴。空壹鬱，共誰語？——《賀新郎》宋 辛棄疾
譯文：徐斯遠眉宇間的氣度風采超逸軒昂。我想您赴試就應該像王良駕馭馬車一樣輕車熟路，怎能不一試而中。我認為友人本來就不是池中之物，應該像蛟龍得雲雨一樣能夠大展宏圖。但是時機和命運的好壞還需要看天意如何。想那屈原的才華與人品就如同蘭芷一樣，卻同樣感慨時運不濟，何況是我們這樣的人呢。
2.凡人之言皆曰，盈虛倚伏，去來之不可常。或將大有為也，乃始厄困震悸，於是有水火之孽，有群小之慍。勞苦變動，而後能光明——《賀進士王參元失火書》唐 柳宗元
譯文：一般人都說:"圓滿和缺陷互為因果。"得和失不會一塵不變，也許一個人將要大有作為，就開始受到種種妨礙，種種驚嚇，因此有水或火的災害，有小人們的怨恨，心身受盡磨鍊，不斷髮生變故，然後能夠過上幸福的日子。
3.莫愁前路無知己，天下誰人不識君。——《別董大二首》唐 高適
譯文：不要擔心前路茫茫沒有知己，普天之下哪個不識君？
4.天若有情應老。勸君看取利名場。今古夢茫茫。 ——《喜遷鶯·花不盡》宋 晏殊
譯文：自今以後少知音，瑤琴朱弦不再吟。天若與我同悲悽，蒼天也會霜染鬢。勸君此去多保重，名利場上風浪急，宦海茫茫沉與浮，古今看來夢一回。
5.自古青蠅白璧，天已早安排就。——《霜天曉角·重來對酒》清 納蘭性德
譯文：還是不要提那些空虛如幻的陳情舊事了，趁著良辰未盡，再多飲一杯消愁的美酒，自古英雄多壯志難酬，是非成敗上天早已為我們安排妥當了。
6.大梁城裡定相見，玉川破屋應數間。 ——《送董元達》宋代 謝逸
譯文：日後我們在大梁城中定能再見，那時你必然還是牢守節操，家中只有破屋數間。
7.時運不齊，命途多舛。馮唐易老，李廣難封。——《滕王閣序》唐代 王勃
譯文：各人的時機不同，人生的命運多有不順。馮唐容易衰老，李廣難得封侯。
8.勝敗兵家事不期，包羞忍恥是男兒。 ——《題烏江亭》唐代 杜牧
譯文：勝敗乃是兵家常事，難以事前預料。能夠忍辱負重，才是真正男兒。
9.沉舟側畔千帆過，病樹前頭萬木春。——《酬樂天揚州初逢席上見贈》唐代 劉禹錫
譯文：沉舟側畔，千帆競發；病樹前頭，萬木逢春。
10.長風破浪會有時，直掛雲帆濟滄海。——《行路難·其一》唐代 李白
譯文：相信總有一天，能乘長風破萬里浪； 高高掛起雲帆，在滄海中勇往直前！