親密度無法直接知道資料，但是還可以在滿金市右邊的屋子，知道隊首PM親密度的範圍。

親密度 | 對主角說的話

---------------------------------------------------------

0~49 你的精靈......完全不親密啊，總覺得眼神不太舒服呢。

Let me see your pokemon......It doesn"t seem to like you at all. It looks mean.

あなたの ポケモン...... ぜんぜん なついてないようね なんだか めつきが わるいわ

50~99 你的精靈......要更加疼愛它，可以麼?好像還不是和你很熟喲。

Let me see your pokemon......You should treat it better. It"s not used to you.

あなたの ポケモン......もっと かわいがってあげたら どう？ まだ あなたに なれてないみたいよ

100~149 你的精靈......相當可愛哪。

Let me see your pokemon......It"s quite cute.

あなたの ポケモン......けっこう かわいいわね

150~199 你的精靈......和你這麼親密，總覺得很幸福哪。

Let me see your pokemon......It"s friendly toward you. It looks sort of happy.

あなたの ポケモン......あなたに なついてるのね なんだか しあわせ そうだわ

200~249 你的精靈......感覺它很信任你呢。

Let me see your pokemon......I get the feeling that it really trusts you.

あなたの ポケモン......あなたのこと しんじてる そんな かんじが するわ

250~255 你的精靈......好像非常的幸福呢!肯定和你相當親密吧！

Let me see your pokemon......It looks really happy! It must love you a lot.

あなたの ポケモン......とっても しあわせそう！ きっと ものすごく あなたに なついているのね！