回覆列表
-
1 # 極致天國
-
2 # 方立在加州
不同國家間的文化差異可能很大,也可能不大,因為他們可能屬於同一文化,比如美國、加拿大、澳洲,因為文化可能跨越國家疆界,也可能不跨越。從這個角度,這個問題其實是講的跨文化差異。
文化差異反映在日常生活中,也反映在職場中。
比如,在美國,和人溝通時,與溝通物件的眼神交流是很重要的,如果缺少眼神交流,可能會被認為你心煩意亂,或者對所談話題不感興趣,不尊重對方,然而,在很多亞洲國家,目光接觸可能會被理解對權威的不尊重,或者挑戰權威。
前面寫過一些華人包括我自己在英國、美國碰到的文化衝突和差異。這兒,我想換個角度,寫一個在華的外華人的情況。
她是我的一位美人學生米婭,家在華盛頓,曾經在上海財經大學留學四年,拿到了本科學位,後來又在上海的美國公司工作。她和我談到自己在中國的文化適應,如何正確的做自我介紹,在課堂上如何愛提問題但是不覺得是冒犯老師,工作中學會如何用兩隻手遞名片,生活中如何學會用筷子,騎腳踏車(在美國的大部分地區,沒有車出不了門)----
她在一次作業中談到自己的文化適應,說到來中國前,她就做了充分的準備,放下自己的成見,保持開放的心態,抓住一切機會與同學、同事、陌生人在任何場所、包括地鐵上交流、學習,努力提高漢語水平,努力學習中國文化,適應中國的生活方式。
呵呵,米婭來留學前的第一件事,就是給自己取了一個 非常中國的名字,根據自己的英文名。
文化真理不是去解釋知識,而是對真理的解釋造就了知識和文化。
真理是一切的起點,是上帝、是佛、是道,對於真理而言,人類知識可以忽略不計,而且真正的真理是拋開一切文化,一切知識,一切觀念,一切佛、上帝,一切道,了不可知,只能感受到,我們大腦無法理解,我們知識也無法表達。