先學英語吧，因為日語中外來詞很多，而且這些外來詞大部分都是英語~但是同一個單詞，日語的讀音跟英語的讀音會有些區別，所以先學日語的話，會毀了英語的發音的……

另外，英語的語序跟中文是一樣的，如果你想要學到看懂讀物的話，肯定需要懂些語法，所以英語反而會比較容易點，因為日語的語序跟中文是反的，他們的動詞是放最後的，所以在語法上反而不那麼好學！

針對題主的問題，可以給你提幾個建議：

1、從興趣入手

帶著興趣學習，遠比不得不學的效果要好。這兩種語言，你更喜歡哪一個，就選哪一個。

2、從語言環境入手

如果你現在或即將要生活在英語類國家，或者說你周圍講英語的親戚朋友較多，那你可以選擇學習英語，語言環境會幫助你更好的學習與進步。（日語同理）

3、從前景入手

做好人生規劃，將來上什麼學校，從事什麼行業，去什麼地方，等等等等，都可以成為引導你選擇的參考值。

最後，

也是最重要的，

一旦選擇了，就一如既往的學下去，努力、拼搏、不懼困難！無論哪個簡單哪個難，三天打漁兩天曬網，終究是學不好的。

1、像你說的首先要選擇一個自己更感興趣的語言，透過你所描述的能明顯看出你也偏向於更願意學習日語。因為如果想學精，一定要由堅持的精神，我覺得在自己喜歡的事物面前堅持會更容易些。

2、現在學日語的人很多，但是學英語的更多，如果你的英語可以達到基本的日常交流的情況我覺得學日語更好。因為學精的畢竟還只是在少數。

3、雖然日語這個語言使用的侷限性很大，只能與相關日本的地方使用，但是要知道，在中國這類日本企業發展的很好，而且待遇也算還不錯，所以在工作的選擇上更具有優勢。

以上所說的幾點，僅供參考。