嚴格來說遊牧民族並不是翻越長城，而是繞過長城南下，大同以北往內蒙古草原烏蘭察布有一條地勢相對平坦的走廊，不易建立防禦工事，很多時候遊牧民族都是繞到這裡南下，他們天生善騎射，民風彪悍，加上草原有源源不斷的馬匹供應，戰鬥力極強，很容易就侵入南方農耕文化的政權。

首先，修建長城對於防範遊牧民族南下入侵和騷擾是很有必要的。

如果沒有長城的阻擋，即便是小股的遊牧民族部隊也可以肆無忌憚的南下劫掠沒有城牆防護的村落，其騎兵部隊可以憑藉高機動性四處出擊少殺搶掠，以步兵為主的中原軍隊很難防範和追擊，長此以往北方的村落將全面破敗，將沒有農民敢住在村落面對遊牧騎兵，大量沒人更重的農田閒置，糧食大量減產北方經濟將嚴重受挫，人口將大量流失，遊牧民族將會趁機南下內遷。可以說，如果沒有長城的防禦，北方的大片土地將會被遊牧民族蠶食。所以修建長城防範遊牧民族的騎兵入侵和騷擾是很有必要的，長城為保護中原文明發揮了巨大作用。

其次，長城對於遊牧民族大規模入侵也很難面面俱到。

長城雖然能有效防範小股騎兵的入侵騷擾，但是對於遊牧民族大規模南下入侵卻顯得力不從心。遊牧民族的進攻擊中於一個點，而長城卻要防禦整個面。遊牧騎兵可以利用其強大的機動能力以點破面，僅僅依靠長城是難以面面俱到的防範的。

最後，自戰國時期以來，長城一直在默默無聞的保護著中原文明。雖然自清朝以來長城內外已經真正完全的實現大一統，遊牧民族早已經融入中華大家庭，而且在現代兵器的面前也不再具有防禦功能，但是長城卻成為了中華文明的象徵。長城默默無聞的守護了中原文明2千餘年，如今的長城所擁有的意義也在中國歷史傳承中得到昇華，不僅僅是烙印在每名華人心中的重要符號，是中華文明傳承至今的重要見證者和守護者。

長城象徵著守護，守護我們的國家，守護我們的文明，守護我們的家園，守護我們的親人。現在的已經昇華為守護的符號，永遠都鐫刻在鋼鐵的長城和人民的防線上，繼續默默無聞的守護著中華文明。