回覆列表
-
1 # 佛系小嘻嘻
-
2 # 佛系小嘻嘻
你好!我也是一名英語專業的學生,比你大一級。我在校期間也是修了一個第二專業,是計算機科學與技術專業。我是從大二就開始輔修這個專業了。是我們學校組織報考的。現在已經修完,正等著畢業答辯哪~到畢業的時候我就是雙學位的啦!不過我也考研了,而且考上啦!哈哈~其實,起初我選修這個計算機專業也是出於你的考慮,要是上不了研,最起碼還是個雙學位,也不錯。我是本身就對計算機感興趣,所以就選了這個專業。之後透過學習,慢慢的找到了計算機與英語專業的結合點,漸漸的對計算機輔助翻譯系統感興趣了。我的畢業論文就是這個方向的!我結合著自己的經驗給你提幾個建議吧:1.興趣是關鍵!毅力是保證!修第二專業要的是毅力。因為不想第一專業那麼要求嚴格,所以總會有懈怠的時候,那時如果你選修的是一門你挺感興趣的專業,會給你極大的動力堅持下去的。我修的這門計算機專業一開始一個班裡有30多人,結果到最後退的退,走的走,只剩下不到20人了。所以一定要選一個你喜歡的。2.結合自身條件。你說你內向,又不想當老師。那你可以修個經濟學方面的,再結合英語,在外貿公司做個進出口的工作也不錯。商務英語現在是很吃香的!經濟貿易的原理,加上英語技能,工作前景還是很樂觀噠!其實計算機也不錯,剛才我說的計算機翻譯,就是科技翻譯中一各分支嘛!無論我建議你學哪個專業,還是在於你自己喜歡什麼。就說這些吧!希望對你有幫助!
你好!我也是一名英語專業的學生,比你大一級。我在校期間也是修了一個第二專業,是計算機科學與技術專業。我是從大二就開始輔修這個專業了。是我們學校組織報考的。現在已經修完,正等著畢業答辯哪~到畢業的時候我就是雙學位的啦!不過我也考研了,而且考上啦!哈哈~其實,起初我選修這個計算機專業也是出於你的考慮,要是上不了研,最起碼還是個雙學位,也不錯。我是本身就對計算機感興趣,所以就選了這個專業。之後透過學習,慢慢的找到了計算機與英語專業的結合點,漸漸的對計算機輔助翻譯系統感興趣了。我的畢業論文就是這個方向的!我結合著自己的經驗給你提幾個建議吧:1.興趣是關鍵!毅力是保證!修第二專業要的是毅力。因為不想第一專業那麼要求嚴格,所以總會有懈怠的時候,那時如果你選修的是一門你挺感興趣的專業,會給你極大的動力堅持下去的。我修的這門計算機專業一開始一個班裡有30多人,結果到最後退的退,走的走,只剩下不到20人了。所以一定要選一個你喜歡的。2.結合自身條件。你說你內向,又不想當老師。那你可以修個經濟學方面的,再結合英語,在外貿公司做個進出口的工作也不錯。商務英語現在是很吃香的!經濟貿易的原理,加上英語技能,工作前景還是很樂觀噠!其實計算機也不錯,剛才我說的計算機翻譯,就是科技翻譯中一各分支嘛!無論我建議你學哪個專業,還是在於你自己喜歡什麼。就說這些吧!希望對你有幫助!