首頁>Club>
8
回覆列表
  • 1 # Hello翻譯官

    作為CET-4和CET-6的閱卷人員,和你聊一聊四六級英語的特點和相應的備考技巧。

    從本質上講,四六級英語是衡量“非英語專業”在校生的英語綜合運用水平的,測試範圍涵蓋了“聽說讀寫譯”五種語言技能,是所有英語考試中考查環節最全的,因此四六級的含金量和社會認可度非常高。從另一方面講,四六級英語針對的是非英語專業,與專四專八或考研英語相比,考查的深度還是比較淺顯的,注重考查的是廣度(覆蓋面)而不是深度(或專業度)。舉個簡單的例子,高考英語要求掌握的詞彙量大約是3000個,儘管詞彙表上標註著“三會、四會”,但是在高三複習時都是按照最高級別“四會”要求的,另外還從閱讀材料中積累了不少大綱之外的詞彙,因此,高考英語詞彙量實際是3000熟記的詞彙和500左右“識記”級別的綱外詞。四六級詞彙量分別是4500和6000,但是比高考英語多出來的詞彙中80%以上是“識別”級別的,對用法、搭配、衍生、新意等並沒有過多的要求。因此,考生的目標如果僅限於透過四六級考試,而不是為後來的考研或託福、GRE等做準備,那麼不用在四六級詞彙的精度上花費過多時間,為確保成績的優秀,在四六級大綱之外,儘可能擴大“識記”級別的詞彙量。

    至於具體的備考,按以下兩種情況準備。第一種情況,如果高中英語基礎紮實,有科學的學習計劃和良好的學習習慣,那麼延續以往的學習方法即可。在學習側重面上重視一下翻譯能力的培養,因為高考英語沒有直接考查翻譯能力,沒有專門的翻譯訓練,而四六級英語中翻譯是一個獨立的考查專案,所以四六級的備考需要專門學習和訓練。另外,在閱讀訓練中,重視培養長難句的分析能力。第二種情況,如果英語基礎較差或備考時間較短,在努力常規學習的基礎上,多做歷年的真題、樣題和模擬題,要有準確的答案和詳細的解析,也就是俗稱的“刷題”,因為畢竟四六級英語還是帶有較大的“應試”特點,而且相對於專業英語考試和考研英語來講,注重的是做題速度和涉獵的廣度,考試範圍比較固定,每15套題基本能涵蓋新一次考試知識點、話題(閱讀、聽力和寫作)的85%以上,做3輪(約45套題)並掌握答案解析,透過新一輪考試的可能性在80%以上。刷題的作法不是很科學,但是簡單、粗暴、有效,也是應急和應試考試的最後一招。當然,還是希望考生能留足備考時間,認真備考,紮實學習,穩穩透過四六級考試,也為以後更高級別和型別的考試打好基礎。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 你遭受校園暴力,你會告訴家長嗎?