落葉的愛 大的黃葉朝下掉﹔ 慢慢的，它經過風， 經過淡青的天， 經過天的刀光 黃灰樓房的塵夢。 下來到半路上， 看得出它是要、 去吻它的影子。 地上它的影子， 迎上來迎上來， 又像是徃斜裡飄。 葉子盡著慢著， 裝出中年的漠然， 但是，一到地， 金焦的手掌 小心覆著個小黑影 如同捉蟋蟀一一 ＜唔，在這兒了！＞ 秋陽裡的 水門汀地上 靜靜睡在一起， 它和它的愛。 據說這是張愛玲剛剛遇到胡蘭成的時候所寫的一首詩，當時她在青春年華，生命正是最輝煌的時刻，而其時的胡蘭成並不那麼順遂，但看她把胡寫成「大的黃葉子朝下掉」「經過天的刀光／黃灰樓房的塵夢」「看得出它是要去吻它地上的影子、、、裝出中年的漠然」，便知當時的胡蘭成正落魄，正如一張秋天枯黃的葉子朝下飄落，還要裝出一幅中年人淡然處之的模樣。最後這段很精彩、落葉掉到地上，覆住自己的影子，打了個捉住蟋蟀的小譬喻，然後在秋陽裡，落葉和他的影子合而為一、說這就是「它和它的愛」，為這首早年罕見的狀物寫情的詩，留個圓滿的ending。張愛玲對胡蘭成可說是一往情深，寫情詩用這樣象徵性的手法，完全跳脫徐志摩那種浪漫抒情口吻、在那麼早年的詩壇算是非常突出，可惜張愛玲並非以新詩為專業，只偶而客串一下，便可驚為天人。 張愛玲是否尚有未發現的客串的新詩有待考證，最近夏志清教授所公佈的張愛玲寫給他的信函，談的多是七十年代末到八十年代以後張晚年的一些瑣事，據說早年在上海與胡蘭成膩在一起的那些信函日記早己被焚，不復找到，甚是可惜。不過我倒找到兩首香港詩人蔡炎培的＜代寫情詩＞，一是張愛玲寄胡蘭成的，一首是胡蘭成致張愛玲。這兩首詩一在報告上海生活的近況，一在溫州訴說「西風惡、人情薄」的苦情，究竟誰先誰後，情節是否有所本，只有代寫的詩人蔡炎培能夠解答。兩詩原貌如下，讓更有心的人去推敲到底是怎麼回事吧
落葉的愛 大的黃葉朝下掉﹔ 慢慢的，它經過風， 經過淡青的天， 經過天的刀光 黃灰樓房的塵夢。 下來到半路上， 看得出它是要、 去吻它的影子。 地上它的影子， 迎上來迎上來， 又像是徃斜裡飄。 葉子盡著慢著， 裝出中年的漠然， 但是，一到地， 金焦的手掌 小心覆著個小黑影 如同捉蟋蟀一一 ＜唔，在這兒了！＞ 秋陽裡的 水門汀地上 靜靜睡在一起， 它和它的愛。 據說這是張愛玲剛剛遇到胡蘭成的時候所寫的一首詩，當時她在青春年華，生命正是最輝煌的時刻，而其時的胡蘭成並不那麼順遂，但看她把胡寫成「大的黃葉子朝下掉」「經過天的刀光／黃灰樓房的塵夢」「看得出它是要去吻它地上的影子、、、裝出中年的漠然」，便知當時的胡蘭成正落魄，正如一張秋天枯黃的葉子朝下飄落，還要裝出一幅中年人淡然處之的模樣。最後這段很精彩、落葉掉到地上，覆住自己的影子，打了個捉住蟋蟀的小譬喻，然後在秋陽裡，落葉和他的影子合而為一、說這就是「它和它的愛」，為這首早年罕見的狀物寫情的詩，留個圓滿的ending。張愛玲對胡蘭成可說是一往情深，寫情詩用這樣象徵性的手法，完全跳脫徐志摩那種浪漫抒情口吻、在那麼早年的詩壇算是非常突出，可惜張愛玲並非以新詩為專業，只偶而客串一下，便可驚為天人。 張愛玲是否尚有未發現的客串的新詩有待考證，最近夏志清教授所公佈的張愛玲寫給他的信函，談的多是七十年代末到八十年代以後張晚年的一些瑣事，據說早年在上海與胡蘭成膩在一起的那些信函日記早己被焚，不復找到，甚是可惜。不過我倒找到兩首香港詩人蔡炎培的＜代寫情詩＞，一是張愛玲寄胡蘭成的，一首是胡蘭成致張愛玲。這兩首詩一在報告上海生活的近況，一在溫州訴說「西風惡、人情薄」的苦情，究竟誰先誰後，情節是否有所本，只有代寫的詩人蔡炎培能夠解答。兩詩原貌如下，讓更有心的人去推敲到底是怎麼回事吧