回覆列表
-
1 # 鄂廣人於
-
2 # 隹谷
上聯：雷霆震怒九一八，雖強必殺；下聯：血脈噴張五零四，但弱能贏！一、上聯出的很好，近乎絕對
這副上聯裡核心是“九一八”這三個數字，實際上說的是今天這個不平凡的日子，因為在88年前的今天，日本鬼子佔領東三省，開始了對中國的侵略。而雷霆震和雖強必殺兩個類成語，說的是中華兒女不屈不撓、同仇敵愾抗日的激情和決心，意境很好。但“九一八”這三個數字很難對，要想在十個數字中找出能同其意義相對仗的另外一組則很難。所以，我說這個出句近乎絕對。
二、我對的是“五四”事件，同樣也是愛國的場景由上聯的愛國激情，我聯想到中國近代史上另一個值得永遠銘記的歷史事件——五四運動。所以，我把它寫為“五零四”，雖然有些牽強，但一般的對聯愛好者都會因上聯而聯想到“五四運動”，不會出現爭議。用“血脈噴張”、“但弱能贏”對上聯的“雷霆震怒”、“雖強必殺”也勉強說得過去。意境上則都是表達對外來侵略的憤怒和保家衛國的激情，大致吻合。在平仄方面，上聯用的是“平平仄仄仄平平，平平仄仄”，下聯對的是“仄仄平平仄平仄，仄仄平平”。
上聯出句的“殺”雖然應該讀做平聲，但在這裡只能讀作仄音了。
-
3 # 雲詩雷情
什麼是上聯？什麼是下聯？怎麼區分？
上聯:雷霆震怒九一八，雖強必殺
這裡，一，八，殺，都是今平古仄字，
按古音
雷霆震怒九一八，雖強必殺
平平仄仄仄仄仄，平平仄仄
第一分句平仄不對。
按今音
雷霆震怒九一八，雖強必殺
平平仄仄平平平，平平仄平
一二分句平仄都不對。
上聯最後仄收，下聯最後平收。
試改…
上聯:雷霆震怒九一八，百二河山拱手讓=
試對：
雷霆震怒九一八，百二河山拱手讓=
華夏痛殺小日本，萬千兒女把刀揮
不忘國恥九一八，
日宼肆意來侵華，
中華兒女同敵愾，
誓把日宼消滅它。