朝乾夕惕,漢語成語,出自《周易·乾》:“君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。”
乾:乾乾,即自強不息;惕:小心謹慎。形容一天到晚勤奮謹慎,沒有一點疏忽懈怠。
“朝乾夕惕”最早系語出《易經》。
乾卦·九二爻辭有:“君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。”
乾,在《易經》中有多重含義,表示陽剛、陽性、光明、皇上、父親……等等。
“終日乾乾”這四個字,可以理解為整天都是幹光明正大的事;“夕惕若厲”,夕,晚,每晚都要警惕反省自己,如臨危境。
《易經》告誡人們,作為君子只要能做到這樣,那麼就不會有麻煩事了(無咎)。於是“朝乾夕惕”就成了一個固定的成語。
本來將漢語中並列關係的詞語,順序顛倒一下,含義並不改變。
有時為了平仄押韻的需要,作者還特意將詞序作些調整,也是常有的事。
但寫給皇上的賀書裡,這個詞一倒裝,就可以有不同的解釋了。
朝乾夕惕,可以引申為白天得到了皇上的恩寵褒獎,晚上我要好好反省自己,警惕自己的不足之處。這是好的意思。
而“夕惕朝乾”則可以理解為,我要每夜先想好,有所警惕、有所防備,以便白天去見皇上。這當然是大逆不道啦!
你年羹堯不是分明同我雍正兩條心嗎?那還了得!於是雍正當然會多疑而惱怒。
小事也可引起當局者猜疑。細節決定成敗,特別是伴君如伴虎的封建時代。
朝乾夕惕,漢語成語,出自《周易·乾》:“君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。”
乾:乾乾,即自強不息;惕:小心謹慎。形容一天到晚勤奮謹慎,沒有一點疏忽懈怠。
“朝乾夕惕”最早系語出《易經》。
乾卦·九二爻辭有:“君子終日乾乾,夕惕若厲,無咎。”
乾,在《易經》中有多重含義,表示陽剛、陽性、光明、皇上、父親……等等。
“終日乾乾”這四個字,可以理解為整天都是幹光明正大的事;“夕惕若厲”,夕,晚,每晚都要警惕反省自己,如臨危境。
《易經》告誡人們,作為君子只要能做到這樣,那麼就不會有麻煩事了(無咎)。於是“朝乾夕惕”就成了一個固定的成語。
本來將漢語中並列關係的詞語,順序顛倒一下,含義並不改變。
有時為了平仄押韻的需要,作者還特意將詞序作些調整,也是常有的事。
但寫給皇上的賀書裡,這個詞一倒裝,就可以有不同的解釋了。
朝乾夕惕,可以引申為白天得到了皇上的恩寵褒獎,晚上我要好好反省自己,警惕自己的不足之處。這是好的意思。
而“夕惕朝乾”則可以理解為,我要每夜先想好,有所警惕、有所防備,以便白天去見皇上。這當然是大逆不道啦!
你年羹堯不是分明同我雍正兩條心嗎?那還了得!於是雍正當然會多疑而惱怒。
小事也可引起當局者猜疑。細節決定成敗,特別是伴君如伴虎的封建時代。