海外寫作，要以海外的角度全面審視並糅合中華傳統文化，從而創作出全新更具讀者的文學藝術作品，豐富傳統文化，推廣中華文化，讓世界讀懂中國。

有海水的地方就有華人、就有華文文學。華文文學涵化著中國傳統文化的品質和"中國經驗","崛起"於21世紀,以中國大陸的海外華文軍團為主體的又一波國際新移民文學,則顯示出不同此前的價值徵象。新的海外華文文學的書寫已經突破原鄉/異鄉、離散/懷舊、文化身份/國籍認同的精神纏繞,直書中國經驗、中國文化與中國身份,以中西文化相融的視角講述華人的故事。尤其2009年,我們強烈感受到華文寫作的全球化現象,中國作家協會"廬山國際寫作營"、"宜春國際寫作營"的先後舉辦,《人民文學》2009年第12期的"新海外作家專號",大陸、港臺與海外作家,共同書寫著"中國經驗"。如紀實之於港臺的龍應臺、張大春、梁文道等,如小說之於海外的嚴歌苓、虹影、張翎、袁勁梅、蘇煒、陳謙、王瑞芸、陳河、張會雯等,他們的創作不僅傳承著現代文學的精神譜系與文學傳統,在故事與人物、結構與視角、經驗與情感與思想等等都不同於大陸作家的寫作,為我們提供了一箇中國經驗現代敘述的新視角,而五六十年代出生、80年代出國的海外作家,"他們與我們一樣,攜帶著中國當代歷史和中國當代文學的記憶",他們也是文學情懷遍佈的80年代的文學果實。

海外寫作呢首先不要忘記自己是一個中國人，是中華民族的一份子，是中華文化文明發展繼承的一員。

在海外寫的任何東西不能有損中華民族的光輝形象和大國地位，要以中國為耀和感到自豪。把中國優秀文化傳播和推廣到海內外各個地方，讓更多的人來感受中國文化的魅力和影響。

中國的傳統文化博大精深，源遠流長從而體現著一個國家的文化底蘊和素養。如果能夠把中國的傳統文化內涵及精髓融合至海外，讓更多人深刻的瞭解和熱愛中國傳統文化豈不美哉幸哉之。

到那時更多的人學以致用崇拜和敬畏中國，使中國在海外也能揚名立萬花枝招展。中國文化不僅影響著國人還可以影響世界，給世界帶來和平發展和知識共享繼而創造新時代的里程碑和給予創造未來的方向增添力量。

文化是一個民族一個國家偉大復興的精神支柱和承載的橋樑，它可以顛覆一個時代的發展道路和前進方向，它的力量猶如滔滔江水奔騰不息覆蓋一切。

有人常說寫作是要有靈感的，但靈感也要基於在什麼框架之中，不然作品在好也只能暗自消沉孤芳自賞。

海外寫作，要以海外的角度全面審視並糅合中華傳統文化，從而創作出全新更具讀者的文學藝術作品，豐富傳統文化，推廣中華文化，讓世界讀懂中國