“闔家幸福”多用於正式場合，“閤家幸福”使用範圍則較廣。

1、用法不同

闔家中的闔有全的意思，多用於正式場合。

閤家一般用於口頭表達，更口語化。

2、語氣程度不同

闔家是敬辭，用於尊稱對方。

閤家則用於一般敘述。

“闔家”與“閤家”在表意上沒有什麼多大區別，都是“全家”的意思。要說區別，就是在使用上有所區別。

“闔家”圖片

“闔家”用在比較正式的場合，或者書面表達中。比如書信或者請柬等，通常使用 “闔家”而不是“閤家”。在書法作品中，也需要使用“闔家”這是約定俗成的；但是，在一般的交往中，比較隨意的場合或者口語化表達中，我們則使用簡單明瞭的“閤家”。

逢年過節發祝福用詞，擇用“闔家”還“閤家”？這的確是件很重要的事情。如果給領導或者長輩傳送賀卡或祝福語，那麼，使用“闔家”更能體現出對領導和長輩的尊敬和莊重；但是，如果祝福的物件是關係比較好的親朋好友，我們卻使用“闔家”，那就顯得太過於隆重，顯得有些矯揉造作，還真不如使用“閤家”更加貼切恰當。

“閤家”圖片

中國的漢字就是這樣妙趣橫生。“闔家”本意是以廳堂的雙門關閉來指代全體家庭成員；“閤家”則是從全家的人口來指代全部家庭人口。

但是，隨著社會進步，“闔家”與“閤家”在使用上也在發生著演化。“闔家”在使用上演變成比較正式的場合，或者在書面表達中，比如書信或者請柬等，使用符合了古意的“闔家”而不是“閤家”，後來，又在書法作品中，也使用了“闔家”；但是，在一般的交往中，例如親朋好友之間，由於交往比較隨意，所以，選擇用的還是簡單明瞭的“閤家”。

“閤家團圓”圖片

總之，在使用“闔家”與“閤家”不同的片語時，一定要分清使用物件，不能亂來。尤其是逢年過節的祝福詞，更要注意，否則，會被對方產生尷尬和沒必要的誤解，說不尊重自己什麼的。這實在是沒這個必要。