沙發是英文SOFA的音譯。劍橋詞典的解釋如下：
Sofa:alongsoftseatwithabackandusuallyarms,onwhichmorethanonepersoncansitatthesametime.
翻譯下：一種又長又軟的，有靠背和扶手的，能有一個以上的人同時坐上的坐具。
金山詞霸的解釋是：裝有彈簧或厚墊的靠背椅。
現代漢語詞典的解釋為：裝有彈簧或厚塑膠泡沫等的坐具。兩邊一般有扶手。
有人該著急了，這不是廢話麼。別忙，下面我們就來看看網路上的“沙發”
沙發：現今階段，“沙發”主要還是用於一個主題帖的第一個回覆，也就是“一樓”。說到這個詞的由來，還真是難登大雅之堂。據我所知，“沙發”是來源一個歷史悠久的色情論壇“色狼網論壇”。當時色狼論壇中一位狼友發了一個圖片帖，可以想象該論壇的圖片帖的內容，比較突出的是，這個帖子的圖片尤未精彩。於是當初的第一個回覆者就回道：“好圖，爽啊，做沙發上SY看圖！”（由於年代久遠，該帖已成為歷史遺失文物，內容大致如此，無從考證。）這一回覆被大多數人所效仿，之後論壇中一旦出現比較精彩的圖片帖，第一個回覆一般都是說自己舒服的做沙發SY。久而久之，第一個回覆的人都稱自己坐的是沙發，其實是對回覆內容的一種誤解。
沙發是英文SOFA的音譯。劍橋詞典的解釋如下：
Sofa:alongsoftseatwithabackandusuallyarms,onwhichmorethanonepersoncansitatthesametime.
翻譯下：一種又長又軟的，有靠背和扶手的，能有一個以上的人同時坐上的坐具。
金山詞霸的解釋是：裝有彈簧或厚墊的靠背椅。
現代漢語詞典的解釋為：裝有彈簧或厚塑膠泡沫等的坐具。兩邊一般有扶手。
有人該著急了，這不是廢話麼。別忙，下面我們就來看看網路上的“沙發”
沙發：現今階段，“沙發”主要還是用於一個主題帖的第一個回覆，也就是“一樓”。說到這個詞的由來，還真是難登大雅之堂。據我所知，“沙發”是來源一個歷史悠久的色情論壇“色狼網論壇”。當時色狼論壇中一位狼友發了一個圖片帖，可以想象該論壇的圖片帖的內容，比較突出的是，這個帖子的圖片尤未精彩。於是當初的第一個回覆者就回道：“好圖，爽啊，做沙發上SY看圖！”（由於年代久遠，該帖已成為歷史遺失文物，內容大致如此，無從考證。）這一回覆被大多數人所效仿，之後論壇中一旦出現比較精彩的圖片帖，第一個回覆一般都是說自己舒服的做沙發SY。久而久之，第一個回覆的人都稱自己坐的是沙發，其實是對回覆內容的一種誤解。