有，06版的《神鵰俠侶》比95版的好。

其實金庸小說《神鵰俠侶》被翻拍的次數很多，從劉德華、陳玉蓮到陳曉、陳妍希，數十年來零零總總，大大小小，港澳大陸皆翻拍過《神鵰俠侶》但其中被人們奉為經典的則是95版古天樂的。

當時的古天樂還是白古，可謂是玉樹臨風，陌生公子。李若彤也是眉目如畫，風姿綽約。二人站在一起便是郎才女貌，佳偶天成。

但其實說到翻拍的好，其實06版的更勝一籌。其中有這幾點原因

一， 選角

95版的是古天樂和李若彤，06版的是劉亦菲和黃曉明。 金庸筆下的小龍女，翩然出塵，自帶仙氣，一身素衣雲發若九天玄女。而劉亦菲天生就自帶仙氣，被稱為神仙姐姐，渾身都散發著古典女子的美。

這點上連金庸都說劉亦菲更貼近小龍女。 很多人不喜歡黃曉明的楊過，覺得沒有古天樂好看，顯得有些油膩。但其實拋開黃曉明的年紀，他在其中的表演還是可圈可點的。

二， 風景

其實這點是受當時科技的不發達所影響，1995年時，電視劇的拍攝並沒有現在如此清晰，特效也沒有辦法做到像2006版的那樣。

而新版的《神鵰俠侶》取景於張家界九寨溝，風景名勝之地，無論是畫面，視角還有構圖，這都是95版所不能比的。

06版中的絕情谷，風景優美，山花爛漫。劉亦菲臨風而立，裙角飛揚便如同是仙女下凡。清冷聖潔，遺世獨立。

三， 武功

李若彤原先是空姐出身，後來去拍電視，在拍江湖的戲時，未免打鬥不足，雖然很美，卻少了一股剛勁之美。

但是劉亦菲是舞蹈出身，任何武打動作都能駕馭，而且她武打時，英姿颯帥，動作優美。很符合《玉女心經》的武學要求。

兩條素綢在她手中如同靈蛇一般，手執長劍更是有江湖兒女從之風。

所以論到翻拍，劉亦菲版的《神鵰俠侶》比李若彤版的更要優美和經典。至於再之後的翻拍，真的是不忍直視。