女孩名字中的鳳，就是指代鳳凰的簡稱，並未指明雌雄。而之所以不用凰，是為了避免與皇諧音，也為了順口。“龍鳳胎”如果讀“龍凰胎”，太拗口了。

龍代表皇帝，鳳代表皇后。這個鳳是指的鳳凰這個種族，並未特意區分雌雄。此處的龍也並未分公龍和母龍。由此引申男為龍（望子成龍），女為鳳（望女成鳳）。

就“鳳凰”這一種族本身而言，鳳為雄、凰為雌。

在傳統的字、辭書規範性的解釋中，鳳的本義是鵬鳥, 古人稱“鳳皇”, 就是指大鵬 (皇, 大的意思) 。鳳凰是百鳥之王, 雄的叫鳳, 雌的叫凰, “鳳求凰”就是雄性追求雌性。

例如：孔子被稱為鳳兮鳳兮, 龐統被稱為鳳雛。 這裡的“鳳”無疑是比喻男性。

一如我們許多女性的名字中有“鳳”字一樣，我們常說的“鳳眼”、“鳳釵”、“鳳冠”，相信大家都知道這裡的“鳳”卻是比喻女性的。這又是為什麼呢？

藉此機會，讓我們來體驗一下中國漢字學問的博大精深吧。

漢字的發展有個規律，那就是具有多義性。鳳的字義也符合這個規律，也是在不斷的演變的。傳說鳳是百鳥之王，既為鳥類，那當然就有雄䧳之分。要判別“鳳”的屬性，就不能依照傳統的釋義，作出單一的“非雌即雄”的定論。我們得結合語境 ，考慮到它的多義性，即它的引申意思。

1. 身為鳥王，必是有著至尊的地位身份，由“至尊”之義引申出去，就常用來比喻擁有最高地位的統治者——皇帝。例如古代皇帝的“坐駕”稱之為鳳輦，其它的還有諸如鳳詔、鳳蓋之類的。在這些詞中，“鳳”無疑是比喻男性。

2. 而由於鳳有著華麗的外表，所以常以“華麗”之義引申開來，有了許多專指女性或女性的體態及用物的詞語，都用上了“鳳”字。比如“鳳眼”、“望女成鳳”等等，都是指女性。又如“游龍驚鳳”、“龍鳳呈祥”、“鸞鳳和鳴裡”的“鳳”，是分別和“龍”、“鸞”相對稱的，也是指雌性。

3. “百鳥朝鳳”、“鳳毛麟角”、“築巢引鳳”中“鳳”，顯然是中性的，兼指雌雄。

可見，正是由於不同的引申義，“鳳”字的性別就會不同。只要弄清楚它的象徵意義，就不難區分它的性別了。

每種語言的發展都有含著它特定的傳統習俗，漢字也不例外。漢語在語言範疇內，也是含著中國傳統習俗的。