詩經相鼠全文注音

　　原文

　　相鼠有皮，人而無儀！人而無儀，不死何為？

　　相鼠有齒，人而無止！人而無止，不死何俟？

　　相鼠有體，人而無禮，人而無禮！胡不遄死？

　　注音

　　xiāng shǔ yǒu pí ， rén ér wú yí !

　　相鼠有皮，人而無儀!

　　rén ér wú yí ， bù sǐ hé wéi ?

　　人而無儀，不死何為?

　　xiāng shǔ yǒu chǐ ， rén ér wú zhǐ !

　　相鼠有齒，人而無止!

　　rén ér wú zhǐ ， bù sǐ hé sì ?

　　人而無止，不死何俟?

　　xiāng shǔ yǒu tǐ ， rén ér wú lǐ !

　　相鼠有體，人而無禮!

　　rén ér wú lǐ ， hú bù chuán sǐ ?

　　人而無禮，胡不遄死?

　　譯文

　　看那老鼠都有皮， 做人怎不講禮儀。

　　要是做人沒禮儀， 為何不死還活著?

　　看那老鼠有牙齒， 做人怎不講節制。

　　要是做人沒節制， 不死還想等什麼?

　　看那老鼠有肢體， 做人怎能不講禮。

　　要是做人不講禮， 為何不去快快死?