回覆列表
  • 1 # 白馬晉一

    在《西遊記》原著裡面,明確寫出來是豬八戒挑擔、沙僧牽馬的。而且,在第100回五聖成真,如來佛祖論功行賞的時候也有明確說明。但是電視劇裡為什麼就會顛倒成了沙僧挑擔、豬八戒牽馬呢?

    要說《西遊記》拍成的影視劇裡,最有影響力的就是86版的電視劇了。這部電視劇不但老少咸宜,而且家喻戶曉。從誕生之初到現在不知道被連續重播了多少回,觀眾對於86版電視劇裡面的劇情差不多都能倒背如流了。所以,今天,咱們就以86版的電視劇為例,分析一下,為什麼編導組要這麼改編。

    其一,受了《西遊記》連環畫的影響。86版《西遊記》的開拍時間是在82年,播放時間才是86年。但是在此之前,還有一本《西遊記》的連環畫在讀者之中流傳。那時候的連環畫也叫小人書,就是簡單的圖片配上故事概述。因為年代太過久遠,《西遊記》小人書的原版幾乎是找不到了,但是,您想一想,人都是會先入為主的,既然讀者們都已經接受了小人書裡畫出來的“沙僧挑擔、豬八戒牽馬”的情節,如果電視劇再按照原著給改回來,又有多少沒看過原著的讀者會持反對票呢?其二,受“論資排輩”規矩的影響。華人有個不成文的規矩,即“論資排輩”。比如同樣是一個單位的同事,先入職的可以坐在辦公室裡翹著二郎腿喝茶,後入職的就得每天給大家打水、擦地、收拾屋子。很多寺院裡也是這樣,大和尚每天只做日課,小沙彌是要包攬一切雜活的。 而在《西遊記》裡面,沙僧是唐僧最後收入隊伍的徒弟,所以安排他挑擔,伺候唐僧,也就成了理所當然的了。

  • 2 # 塞北lz

    是有這麼回事,電視劇《西遊記》在高老莊悟空剛收豬八戒的時候,八戒是挑擔子的,而且是用扁擔挑的擔子。收了沙和尚之後就由沙和尚挑了,而且用的是沙僧自己的兵器___禪杖來挑的。不知道為什麼,難道禪杖挑的更舒服些?嗨,神話故事麼,就別叫真兒了吧?

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 新買的vans鞋,穿了一天其中一雙後標開膠了,算不算正常呢?