回覆列表
  • 1 # 魏墉WEIYONG

    首先說,這副對聯的上下聯您弄顛倒了。應為“海水潮朝朝潮朝潮朝落;浮雲長長長長長長長消”,這是懸掛在秦皇島孟姜女廟的一副對聯,在對聯分類中屬於名勝古蹟聯,她的對仗巧妙和語言趣味應列入中華古今趣味對聯之首。

    這副對聯的妙處在於她巧妙地運用了中國漢字的多音和替代,將多個相同的字重疊在一起,達到了字同音不同的效果,還表明了當地的自然景觀,讀來令人拍案叫絕。

    如果將這副對聯標上讀音,應該為:海水朝(chao)朝(zhao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)朝(chao)朝(zhao)落,浮雲長(zhang)長(chang)長(chang)長(zhang)長(chang)長(zhang)長(chang)消。如果將替代字換下,應該是:海水潮朝朝潮朝潮朝落;浮雲漲常常漲常漲常消。

    這副對聯寫出了當地的自然現象:海水漲潮,每天早晨都漲潮,早晨漲潮了,早晨又落了;浮雲漲了,經常漲,經常漲完了,又經常消失了。

    這副對聯的平仄關係沒有墨守常規,打破了很多楹聯專家所說的對聯禁忌,失律、失替、重複,我們把這副對聯的平仄關係寫出來應該是這樣的:仄仄平平平平平平平仄;平平仄平平仄平仄仄平。給那些一味強調格律,視出律為洪水猛獸的專家大師們好好上了一課!

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 現代詩歌,哪些寫作不能稱得上好呢?