首先說一下陽曆，是以太陽繞地球一圈的基本週期來計算的，每個年的月數，每個月的日數都是人為計算規定的。

而陰曆是中國傳統曆法，是以月亮的月相週期來安排的歷法，月亮繞地球一週為一個月，十二個月為一年，因每年餘十一日，故每3年多一個閏月。

我認為關係就是，太陽相對於地球和月亮更加穩定，太陽是太陽系的核心，沒有太陽地球上可能連生命都沒有，還哪裡來的天文曆法。

陰曆和陽曆其實區別比較明顯，陰曆又叫農曆是中國獨有的紀年法，也是我們老祖宗留下的寶貴財富，而陽曆則又叫做新曆，是西方的紀年法。

陰曆又叫舊曆，比較有特點的是其中的閏法，也就是其中包含閏月，也就是一年會出現13個月，這一年帶有13個月的年份又叫閏年，這種曆法採用太陽黃道位置並且帶有二十四個節氣，更有利於中國農事農耕，也是最為人性化的紀年法。

陽曆有稱之為“太陽曆”又叫公曆，而這西方的太陽曆則是按照太陽的執行來計算日期，也是世界通用曆法，中國也是在辛亥革命之後才採用的陽曆。

不知道你說的陰曆和陽曆是我們日常使用陰陽曆概念還是科學定義下的陰陽曆概念。那我就兩個概念都回答了。

科學定義下的陰陽曆區別：

陽曆是對太陽的執行規律總結出的紀年方法。

陰曆是對月球的執行規律總結出的紀年方法。

日常所提到的陰陽曆區別：

陽曆是西方根據太陽的執行規律總結出的紀年方法，因為其準確性而被廣泛使用。

陰曆，最開始是中國的古人根據月球的執行規律總結的紀年方法，後來融合了陽曆和天干地支二十四節氣形成了我們現在所說的農曆。因為其基礎是月球的執行規律所以仍稱其為陰曆，但和純陰曆已經有很大的不同了。