因為好萊塢非常熱衷於拍續集。
美國今年國內票房的表現可謂慘淡。截至十月末，國內票房總收入與去年同期相比下降了15.6%，十年來第一次跌破了6千萬美元大關。夏季檔表現尤為糟糕，被稱為“2000年以來最慘的勞動節週末”。和往年一樣，續集電影在夏天扎堆上映。其中雖有《蜘蛛俠：英雄歸來》《銀河護衛隊2》等口碑票房雙收之作，但同樣是續作的《新木乃伊》《加勒比海盜5》 《變形金剛5》等，北美票房的表現恐怕就只能用“糊了”（flopped）來形容。
美國觀眾不光不願掏錢買票，更在社交網路上一個勁兒地抱怨無止盡的續集轟炸，尤其是那些令人厭倦的續貂之作。既然如此，好萊塢為何仍不停產出各種續集乃至“重啟系列”？
現實是，美國觀眾看什麼片兒還得看全球票房。
在如今的全球市場語境下，一部典型的好萊塢製作，其成功與否幾乎主要取決於影片在全球市場的票房表現。以下兩張圖表分別是2017年全球和美國本土票房前20名的電影。
僅涵蓋今年在美國上映的影片
可以看到，兩份榜單有許多相同之處。以《美女與野獸》為例，全球及美國本土票房皆穩居第一。除此以外，一共14部電影同時打入了北美和全球榜單的TOP20。但許多影片在排位上有很大差別，如本土票房第二的《神奇女俠》在全球票房上排在第八，而全球票房第二的《速度與激情8》在美國本土則排在第九。
有一些打進全球票房榜中的影片則完全沒有進入本土榜中，比如《戰狼2》《變形金剛5：最後的騎士》《新木乃伊》的美國本土票房收入分別只達到第154、21、34位。這說明海外與美國本土觀眾口味還是具有很大差異的。比如榜單之外的日本動畫電影《你的名字》全球票房排在23名，在中國市場更是一舉成為年度最賣座日本電影。而在美國本土，其票房收入僅位列第132名。
另外值得關注的一點在於海外與美國本土票房收入的比例。第一份榜單中，除《戰狼2》以外，海外票房佔比最高的三部影片是《速度與激情8》《新木乃伊》《變形金剛5：最後的騎士》，分別佔到81.7%、80.4%、78.5%。沒錯，都是續集作品。其中《新木乃伊》雖然本土表現平平，卻成為了阿湯哥全球首映週末票房最高的影片。《變形金剛5：最後的騎士》也是透過中國市場的爆發性表現，而將這一部本土表現奇差的電影頂進了TOP20。
回到好萊塢為何熱衷拍續集這一問題上。從資料中可以看出，雖然美國觀眾對大量續集電影的出現感到厭倦，但不得不承認的是不少續集電影的票房收入仍相當可觀。在上面的兩份榜單中，續集電影都佔到一半以上。而在這之中，海外票房收入尤為關鍵，甚至可以說是不少續作的“衣食父母”。
因為好萊塢非常熱衷於拍續集。
美國今年國內票房的表現可謂慘淡。截至十月末，國內票房總收入與去年同期相比下降了15.6%，十年來第一次跌破了6千萬美元大關。夏季檔表現尤為糟糕，被稱為“2000年以來最慘的勞動節週末”。和往年一樣，續集電影在夏天扎堆上映。其中雖有《蜘蛛俠：英雄歸來》《銀河護衛隊2》等口碑票房雙收之作，但同樣是續作的《新木乃伊》《加勒比海盜5》 《變形金剛5》等，北美票房的表現恐怕就只能用“糊了”（flopped）來形容。
美國觀眾不光不願掏錢買票，更在社交網路上一個勁兒地抱怨無止盡的續集轟炸，尤其是那些令人厭倦的續貂之作。既然如此，好萊塢為何仍不停產出各種續集乃至“重啟系列”？
現實是，美國觀眾看什麼片兒還得看全球票房。
在如今的全球市場語境下，一部典型的好萊塢製作，其成功與否幾乎主要取決於影片在全球市場的票房表現。以下兩張圖表分別是2017年全球和美國本土票房前20名的電影。
僅涵蓋今年在美國上映的影片
可以看到，兩份榜單有許多相同之處。以《美女與野獸》為例，全球及美國本土票房皆穩居第一。除此以外，一共14部電影同時打入了北美和全球榜單的TOP20。但許多影片在排位上有很大差別，如本土票房第二的《神奇女俠》在全球票房上排在第八，而全球票房第二的《速度與激情8》在美國本土則排在第九。
有一些打進全球票房榜中的影片則完全沒有進入本土榜中，比如《戰狼2》《變形金剛5：最後的騎士》《新木乃伊》的美國本土票房收入分別只達到第154、21、34位。這說明海外與美國本土觀眾口味還是具有很大差異的。比如榜單之外的日本動畫電影《你的名字》全球票房排在23名，在中國市場更是一舉成為年度最賣座日本電影。而在美國本土，其票房收入僅位列第132名。
另外值得關注的一點在於海外與美國本土票房收入的比例。第一份榜單中，除《戰狼2》以外，海外票房佔比最高的三部影片是《速度與激情8》《新木乃伊》《變形金剛5：最後的騎士》，分別佔到81.7%、80.4%、78.5%。沒錯，都是續集作品。其中《新木乃伊》雖然本土表現平平，卻成為了阿湯哥全球首映週末票房最高的影片。《變形金剛5：最後的騎士》也是透過中國市場的爆發性表現，而將這一部本土表現奇差的電影頂進了TOP20。
回到好萊塢為何熱衷拍續集這一問題上。從資料中可以看出，雖然美國觀眾對大量續集電影的出現感到厭倦，但不得不承認的是不少續集電影的票房收入仍相當可觀。在上面的兩份榜單中，續集電影都佔到一半以上。而在這之中，海外票房收入尤為關鍵，甚至可以說是不少續作的“衣食父母”。