回覆列表
-
1 # 田獲三狐
-
2 # 魔智
郭靖給楊過起名“過”,字“改之”,取自“過而改之,善莫大焉”的意思。其實金庸先生在這裡範了一個不大不小的錯誤,名是小時候取的,但字通常要到成年禮以後再取。
表字通常是被比較親近同輩或者晚輩叫的。但我們縱觀整個《射鵰英雄傳》和《神鵰俠侶》,郭靖並沒有特別親近的同輩。在《射鵰》中,尹志平應該能成為郭靖好友的,但《神鵰》裡,對郭靖親自送來的楊過卻不聞不問,任由楊過受盡欺凌,可見關係也是一般,還沒有親密到喊表字的地步。
或許郭靖是有字的,只是沒有人喊,金庸先生也就懶得交代了。
如果郭靖是個歷史中的現實人物,那他應該有字,因為按照儒家的禮儀,稱呼對方時要道字,直呼其名是不禮貌沒教養的表現,有個略帶貶義的詞語“指名道姓”就說明了這一點。比如說稱呼諸葛亮,就要稱孔明或者孔明先生。
叫曹操就要稱“孟德”,這樣看來,那句“說曹操曹操就到的話”本身就有點背後罵人的意思。
即使如張飛這種屠戶出身的人,也要稱“翼德”。
這一傳統沿襲到了近代,比如我們知道我們偉大的開國領袖的字是“潤之”。
所以說,如果郭靖是個現實中的歷史人物,肯定有字,甚至還會有號。
但是,實際上,郭靖只是金庸先生小說中的一個虛構人物,他的名字是“長春子”丘處機路過牛家村時隨機起的,和楊鐵心的兒子楊康一同,表示銘記“靖康之難”的意思。
按照丘處機的人文修養,應該會給兩個孩子取字,但這一切是虛構的,取不取字不在於丘處機,而在於金庸先生。
金庸先生學貫中西,博學多才,給人物取個字號肯定就是信手拈來的事。
只是武俠小說人物龐雜,數量眾多,不需要也不可能如建立戶口簿似的每個人都要有字有號。
所以大多數人物是沒有字號的。
而姓楊名過字改之的神鵰俠成為唯一一個有字的特殊人物。他的名字是郭靖取的,很多人懷疑憑他郭靖的人文素養應該取不出這麼有內涵的名字。
好像郭靖取名只能取“狗蛋”啊,“二愣子”一類的名字。
但是人家郭靖也愛學習啊,身邊也不乏一些知識淵博的人,比如黃蓉,所以他自身的素質也在不斷提高。
並且有則改之無則加勉這句話也不是多麼文縐縐拗口的詞,從郭靖嘴裡說出來沒什麼大驚小怪的。