丟人現眼，所以我不看現在的中國產電視劇，不堪入目，如果現在的電視劇有三國演義那樣原版配音多好啊，可惜現在是資本社會，沒有藝術精神

先說同期聲，這個難度很大，因為現場也不只是你一個劇組在拍，加上人也很多，裝置也很多，聲音必定會很嘈雜，所以很少有采用同期聲方式的。

再說為什麼不是演員自己配，要請配音演員？首先有一部分是演員本身臺詞功底不行，還有一個就是經費的原因，劇組的費用也是有預算的，當紅演員一天多少錢，配音演員一天多少錢，這不明擺著嗎？而且演員未必有配音演員配的好，配的快。當然這個問題也不能歸咎於演員，如果是老演員還好，有一定的話語權，但現在當紅的演員紅了沒多久，還在公司的控制之下，就算他自己說不要錢自己配音，公司也不會同意的。

配音後大大提升了劇中人物的形象，而且配音員說出來的話更有感情，並且聲音大部分與角色吻合。演員中也有一些臺詞功底差的，聲音與角色不符的，還有跨地域合拍的劇，演員之間語言不統一，配音能解決這些問題。

原聲更能考驗演員本身的各方面素質，可是還是有好多電視劇、電影用的配音，原因是什麼呢？我覺得有三點

第一點：一部電視劇不可能是幾個人就能拍好的，所以現場有好多人，如工作人員，演員，還有遊客，拍攝現場嘈雜，如果用原音，電視劇豈不是沒法看

第二點：演員也有各個地方的，發音不一樣，方言嚴重的話就會影響整個電視劇的質量

第三點：配音演員更能準確地把握劇里人物的聲音特點，從而帶入觀眾情感

1，因為拍攝時不能保證現場會有雜音難以達到最好效果，

2，之所以要對臺詞是因為口形也要和配音對上，

3，有的配音是原配的，請配音演員是因為：大明星不可能有那麼多的時間都放在一部戲裡，通常都拍完重要鏡頭後期的都交給替身完成包括配音也是。

大家都知道，一部電視劇好看的電視劇除了演員演技，故事情節之外，好的配音也是必不可少的。

其實很多電視劇現場都是有收音的，但是拍攝現場人比較多，是不保證完全的安靜的，配音是為了更好的效果。

其次大家都知道很多演員都是來自五湖四海，而念臺詞的時候可能會夾雜點口音，特別是那些來內地發展的港臺演員，口音太重了，沒有配音根本就不行，而且很多演員的臺詞功底並不好，沒有配音演員專業。

還有一些不敬業的演員連臺詞都懶得背，直接都是用1234567來代替臺詞的，碰到這種估計連配音演員都頭大。當然也不乏有臺詞功底過關的老戲骨。

很多演員聲音都是有侷限的，設想一下如果一個高冷御姐頂著一口娃娃音出來，一個可愛軟妹卻有著一口鴨公嗓，這樣觀眾很難代入劇情，會很容易齣戲吧。

恰恰相反，用配音可能才是對觀眾最大的尊重。

你看過周星馳和朱茵主演的《大話西遊》嗎？紫霞仙子驚為天人的美可曾讓你怦然心動？

如此精緻美麗的面容，其實就應該為她配上Teana之音，以最完美的形態呈現在大眾眼中，才是真正的認真負責，對得起每一個觀眾。

數十年後，朱茵參加了《王牌對王牌》，引發了大多數人懷舊的共鳴。我們可以看到也可以聽到，容貌可以靠化妝來輔助，聲音卻很難做到。朱茵的聲音並不難聽，但是離仙子還差了一段距離，也許這算是方言地區一大遺憾。

一個更典型的例子是張柏芝，長期吸菸形成的煙嗓讓她的聲音聽起來不是那麼舒服，如果強行保留原聲，你作為一名觀眾不會出戲嗎？

現在是什麼時代？

是粉絲時代，是流量時代！

為了搏眼球，為了爭取收視率，各類影視劇被大量加入了小鮮肉和流量明星，這些人通常不是科班出身，沒有過硬的臺詞功底，能把詞都背下來念一遍就不容易了，更別提還有什麼數字型演員。投資人出錢了，這些人又不能不用，過於敷衍粉絲也行不通，只好遷就平衡一下，摳摳圖，配配音，讓觀眾們看到，還是下了那麼點功夫的。

配音演員也是一種職業，他們和經常出現在臺前的明星不同，可能沒有光鮮亮麗的外表，只有一把好聲音。他們也需要機會來展示自己的特長，讓大眾知道不必非得靠外貌，用聲音也能夠打動人心。遠有畢克、尚華、童自榮，近有傑大、邊大、山新等人，一代代傑出的配音演員，正是因為有了給他人配音的機會，才能把自己的才華向大家展示，不再做默默無聞的隱形人。

不必強求一攬子全包，讓每一個金子都有機會散發自己的光芒，大家各司其職，人盡其才，何樂而不為呢？

所以首先要明白的是，能找到和劇本里描述的一模一樣的人（演員）是很不容易！

外貌長相符合的有時候氣質不行，這個氣質如果沒有足夠的演技是很難擺脫的，還有眼神！比如一個美麗不又不食人間煙火的女子……很多人美麗有餘，但是不食人間煙火的氣質卻沒有。

就如劉亦菲的王語嫣，本來有很多人去面試競選的，但是都不符合，導演說：這些人都不行，圈子混久了，臉上多多少少有點閱歷。

正如外貌長相一樣，原著或者劇本對聲音也是有描述的……

但是外貌長相氣質都一致了不一定聲音就符合，在我們日常生活中可以看到這樣的情況：有些很好看，很可愛的女孩子聲音卻一點都不符合長相，不甜美，而有的女孩子卻有著與外貌不符的甜美的聲音……就比如之前就行的蘿莉音，有著蘿莉音卻未必有蘿莉臉！

聲音不好有時候會出戲，還有演員來自五湖四海，帶著口音呢，有的人普通話都說不清楚呢。

就比如我們的娘娘蔡少芬，那不是有一句話叫，天不怕地不怕就怕蔡少芬講普通話嘛？要是甄嬛傳用她的原聲……粵語口音，聽的懂不懂到還不要緊反正有字幕，但是你說整部戲的都不和諧啦……

一部好的劇是有幾部分組成的，好的劇本，演員，導演，剪輯，適當的配樂，還有合適的聲音，語速這些，人不能面面俱到，如果生活中可以隨意一些，可以做自己，塑造角色的時候有時候或許自己的聲音並不太適合，換個專業點的配音會更錦上添花的。