回覆列表
-
1 # 苗古三三
-
2 # 日語學習直播課
我們華人看外國電視都這樣的,因為聽不懂,只能看字幕。一分心,就不知道剛才演了什麼。如果想脫離字幕的話,不如學學日語,N3水平看懂動漫沒問題的,可以多看看我發的影片
-
3 # 橙心社
這個問題需要自己克服,不用害怕,我也有。
至於怎麼克服,過去答過一個同樣的題目,“動漫暫停看字幕強迫症?”,裡面說的比較詳細,有需要的朋友請到這個題目觀看。
在這裡我說些更加簡單但有效的東西,看動漫有字幕強迫症,你是可以意識到這一點的,但之所以還會繼續,是因為你想要達成某種目標。這就好比你要達成自己想象中的一種成就,然後內心卻告訴你,還不夠,這樣不行,需要再看一遍。而你之所以看的這麼累還會去看,是因為你確實喜歡動漫,那麼你要做的是把標準破除,從作品中感受到快樂才是你最初的,也是本來的目標,告訴自己這一點,試著把不重要的東西放下。如果你能做到,那麼你就贏了。
如果贏不了,就需要外力的干涉了。給自己看動漫設定一個時間,比如一小時之後就斷網,可以讓父母監督,也可以自己用軟體設定。然後,開始看動漫,如果你正常來看,可以看兩集,如果拼不過自己,只能看一集多一些,如果深受煩惱,可能一集都看不完(我自己曾經真的有過)。那麼,你要做的依然是不斷調整心態,然後堅持這種限制,儘量讓每一次有些進步。直到你重新找回動漫本身帶給你的真正樂趣。
大概就是這樣,祝你好運。
文:霜辰
其實只是不經常看動漫才會出現這種情況,就像我之前剛開始看動漫的時候,一是聽不懂他說什麼,二是字幕放得太快,所以有時候根本都不知道到底啥情況,也會回過去看兩邊,但是時間長了,大腦個眼睛就配合好了,就能看懂的字幕!