回覆列表
-
1 # 諾mining
-
2 # 愛流浪的靜靜
下載一個谷歌翻譯軟體,谷歌翻譯各種小語種都有,我在土耳其就用谷歌翻譯,在當地大巴上和一個穆斯林婦女聊的火熱,印尼語也有,交流沒問題,我一句英文都不會一個人也去了好多國家
-
3 # 澤田
我覺得現在科技發達,可以使用一些能夠離線翻譯的app或是專門的翻譯機;去之前確定好當地語言門類提前把相關資料庫下載好就好啦;
簡單方便,基礎的語言翻譯對於旅遊來說就搓搓有餘了比一些人工還來得快。
當然自己掌握幾門外語那是更好了。
-
4 # 英語翻譯南夕
去印尼首都雅加達旅遊,不會英語也沒關係。我2018年的時候去過雅加達,以下是我的經驗分享。
1,雅加達有很多華人,而且印尼的富人主要是華人,有很多華人開的中餐館,所以吃的方面,不會英語完全不用擔心。而且還有很多華人開的超市,包括老乾媽超市,所以購物也不用擔心。
2,雅加達的機場簽證官都會講簡單中文,就算聽不懂也沒關係,直接給小費給他們,他們就不會找你麻煩,直接讓你過。
3,當然,並不是所有雅加達的酒店工作人員都會講中文,沒關係,他們都會講英文,可以用手機打字翻譯。
5,交通方面,遊客的主要交通方式是計程車,其實雅加達很多出租車司機連英文都不會講,這個時候必須用手機線上翻譯給他們看,付款的時候他們直接告訴你數字,很多司機都不給你找零錢,就當給小費了。
雅加達酒店的前臺工作人員絕大部分不會說中文,最多就是會配一名會中文的,可是上班時間未必能夠碰上,因此我建議你下載一箇中文-英文的翻譯軟體,因為前臺人員幾乎都會英語,那樣就溝通不會有問題了! 另外,雅加達不是旅遊城市,能夠旅遊的景點實在不多!最多就國家紀念碑、博物館、老城區,還有縮影公園這一些而已,其他的都要到周邊城市或者外島!