朱茵那一版的應該是張衛健版《小寶與康熙》，是2000年的，陣容是張衛健、譚耀文、鄭伊健、吳孟達、林心如、舒淇、朱茵、吳辰君、張茜等，不說劇情演技，這個卡司誰能超越的。

這幾年娛樂圈似乎陷入了一個怪圈，要麼是大IP改編，要麼就是翻拍，難道現在的編劇都不能寫劇本了嗎？IP改編還好，有成功有失敗的，像《琅琊榜》《甄嬛傳》《擇天記》等等，起碼有個機率的可能性，而改編劇幾乎無一例外地統統被老版碾壓。

現在雖然服飾、燈光、特效技術都好了很多，但是演員演技浮誇、臺詞胡鬧、臉……僵硬網紅，拍出來的東西真的沒法看，所以關於翻拍這個事，沒有那實力真的別輕易攬這個活。

張一山是我很喜歡的年輕且有實力的演員。我覺得《鹿鼎記》由他飾演韋小寶，是一個成功的選角，而七個老婆都是熟人，如果這是真的話，那他們合作起來也更默契，更有看頭，畢竟以前合作過的女演員，很多可能都是熒幕cp。

當然經典就是經典，在人們心裡的地位很難動搖。不要說超越不超越，可以說是致敬經典這樣更好，或者把它當做一部新劇看也好。

相信張一山的演技。以上全是個人觀點嘻嘻。

我認為這不一定。朱茵版的《鹿鼎記》之所以經典，一是演員演技的確很棒，二是在那個影視劇不像今天如此多樣的年代，那時候的人們接觸到的影視劇本來就很少，加之影視劇種類也比較單一（不像今天的宮鬥劇、科幻劇等等多種多樣），因而那時的觀眾也很容易就對這些難得的影視劇作品產生好感。而今天，要讓人們說出一些真正認為比較經典的劇，我想這很難。這難道是因為現如今的影視劇沒有可稱之為經典之作，恐怕不是。說不定今天的不少劇（單論演技劇情不講後期特效處理）同樣也可稱之為經典，更甚是經典中之經典。

也許新版《鹿鼎記》就是這樣的劇，也許新版的女演員也不會讓我們失望。

朱茵版的是經典，可是經典也是可以超越的，我希望我們不要拘泥於過去而否定現在。

個人看法，看老版的現在歲數基本也都不小了，不會再對這種片產生什麼興趣了，看不下去，自然也就覺得新版不會超越老版了。年輕人沒看過老闆自然也無法比較。