我感覺布星（不行）！

首先，不可否認《幹物妹！小埋》是“廢宅萌”內容的優秀之選，當初第一季動漫出來時，這個二頭身的女孩子給人帶來眾多歡樂，就連不怎麼看動漫的朋友，都跑過來給紅蓮醬推薦這部。

但是......真人版？而且翻拍權還在中方手中！

What？？手動滑稽ing

（越南版《哆啦A夢》）

真人版翻拍，算是動畫IP深入創作的產物，卻也是個地雷區！縱然，像《銀魂》的真人電影，還原度方面已屬良心，《熱血高校》的真人電影，更是讓無數青少年感受到熱血氣息（別學著打架就行！）......但是，《CLANNAD》的真人版？《櫻桃小丸子》臺版真人，《哆啦A夢》越南版真人......求解下觀眾的心理陰影面積？

二次元及泛二次元作品越來越多，像之前的《閃光少女》，就將三次元日常與二次元文化結合的很好。但要以真人演員演繹小埋的氣質，對劇對場景對演員都是極大的考驗！

首先，二頭身的小埋你要找誰來演？按照《櫻桃小丸子》臺版的經驗來看，就是找個正常女演員，然後套個小埋（倉鼠）頭套，只要把自己當成小埋來演，就能夠洗腦觀眾這就是小埋！

不好意思，這是不可能的！

二頭身小埋鐵定無法解決，而小埋“廢宅萌”的慵懶氣質，或許將被刻意賣嗲取代......而這，若要演好小埋，就要有超越演技的演技，將“廢宅萌”屬性展現在舉手投足之間，又不至於刻意及牽強......

好吧，倘若真有這樣的演員，請接受在下的膝蓋！島國業界，山崎賢人承包各類真人動畫的男主，天朝也將能推出......（還是醒醒吧～）

（編劇程曦的部分作品）

最後一點，《幹物妹！小埋》真人版的訊息曝出的還不多，導演曾慶傑、編劇程曦（導演曾慶傑曾負責過《黑白無雙》的真人改編），則有著眾多微電影、網劇的業界履歷，至於他們負責過的作品，很抱歉紅蓮醬並未閱過，但這次的小埋改編，卻不僅僅是動畫真人版的轉變，而是要有相當二次元宅文化以及認知。

嘛，到時候別太辣眼睛就不錯了！（女主角的鍋誰來接？？？）

別說了，你們自己也明白，中國產翻拍是什麼樣子自己知道，更何況是真人，估計小埋變小的樣子會很.......，自己明白的，真心感覺拍了真人版，會毀了這個動漫的。我這種粉絲看到了可能心態會崩掉吧