首頁>Club>
3
回覆列表
  • 1 # 雅賢翁

    謝謝邀請,我覺得沒必要不懂裝懂,這樣容易引起誤解。只要你一張嘴別人就知道你的英語水平了。如果總是“耶,耶”的,就容易讓人感覺你的虛偽。如果不懂就告訴對方我沒有聽明白,對方可能會換另一種表達方式跟你交流。我們永遠都有不懂的事情,不懂裝懂會耽誤你的進步。

  • 2 # 小明的讀書筆記

    親愛的

    你這個問題可真是令人啼笑皆非!我覺得我應該批評你兩句,不知可否?

    首先,為何要“不懂裝懂”?任何一門語言存在的理由都是為了方便交流,學習語言則是為了更好的理解不同族群的文化,從而促進相互理解、消弭分歧。不懂就是不懂,可以直接向對方請教,幹嘛要裝懂呢?裝懂其實還是不懂,到頭來沒有長進的還是你自己。學習要用心,交流更要用心。

    其次,外國朋友,特別是英美國家,常以紳士自居,無論做什麼都很有禮貌,當然不是每個人都這樣。我們作為五千年泱泱文明大國,既然是向歪果仁學習,如果不懂的話,只管禮貌地講:pardon, please?或者,could you repeat that,please?如果是一點都不懂的話,那也可以說,could you please say that in a simpler way?相信絕大多數都會禮貌地給你講清楚的。

    最後,題主非要裝懂的話,那就只管說,okay, I got it.或者oh yes, I see, thank you.只是不見得對你有什麼提高吧。

    好了,說了些不好聽的話,望題主見諒!

    良藥苦口啊,另外,我也在學習英語,要不要加個關注,相互瞭解一下?

    祝學習進步Y(^o^)Y

  • 3 # mimidustie

    不懂就不懂,不懂不丟人,問清楚,下回就懂了,千萬不能不懂裝懂。

    臺灣省在日據時代出過一個底層媚日分子,沒受過多少教育,日語只會最基本的,小學低年級水平。此人見到鬼子就當親祖宗,不遺餘力的巴結,因此獲得鬼子信任和重用,鬼子專門向他打聽他的鄉親有沒有反日本政府的行為,問了許多個,每次他都證實那些人反日,鬼子就砍了那些人的頭。

    鬼子逐漸發現不對勁,故意問他一些絕對沒有問題的其他媚日分子該不該砍頭,他一律回答“該砍頭”,最後,鬼子乾脆問他“你自己該不該被砍頭?”他竟然還是回答“該砍頭”,這個時候,鬼子才明白,他其實聽不懂,而許多人卻已經被冤枉誤殺了。

    不懂裝懂,害人害己,還是認真學習吧。

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 情人節怎麼安排才能讓女生開心?