回覆列表
-
1 # 新邵陽
-
2 # 福鼎白茶君
1、《拿破崙一世傳》,約翰·霍蘭·羅斯著,已不再印刷,很久以前的的版本,只有老書。
翻譯太良心了,那個時代的外院學生啊……
2、《拿破崙大帝》,安德魯·羅伯特著,社科文出版社出版,今年出版的,如果沒找到上面那個,饞的不行,就買這本。翻譯靠的住,我認識的一個妹子翻譯的(雖然妹子是威粉。
但是書本身的質量,一般般,感覺就像一副塞滿了東西書包一樣的感覺。學術角度來看就是這樣。本質上是一本common history。
3、《拿破崙:權力之路,1769-1799》,《拿破崙:公民皇帝,1799-1821》,Philip Dwyer著,目前沒有中譯本。
《Napoleon:The Path to Power》 《Napoleon:Citizen Emperor》 有條件的同學可以購買閱讀。
絕對神作,坦白說我很少用神作去形容一本歷史學術著作,但他就是神作,對拿破崙一生的最好闡述。
4、《波拿巴》,《Bonaparte》,Patrice Gueniffey所著,原文法文。相當值得一讀的拿破崙早年經過書籍,學術性也很強。
艾米爾.路德維希寫的《拿破崙傳》比較好,挺不錯的,既是一本史學著作,又是一本文學著作。作者描述了拿破崙最有趣,最吸引人的故事:他的戰爭藝術、他的剛毅果斷、他的博學多才,他的傳統守舊、他的風流多情等等,展示了他由炮兵少尉至法蘭西直至最後在囚禁地聖赫勒拿島去世的傳奇經歷和心路歷程。