應該是落花有意，流水無情。

表面意思是落花喜歡流水，流水卻不停的流，不停下絲毫片刻，完全無視落花的情感。喻意是：一個人喜歡上了另外一個人，但是那個人對他一點感覺都沒有。

“落花有意，流水無情。”也有文曰：“落花有意隨水去，流水無心戀落花。”比喻男女戀愛中的問題，一方情意深長，另一方卻並無此意，與單相思、一廂情願有相同之處。也有文曰：禪宗的微言大義艱深難懂，用落花流水作比，淺顯地道出心靈對事物感知的大道理，也道出了凡人看世界，只會用眼，不會用心的禪理。

單說“落花”和“流水”，是古詩常用意象。李煜詞曰“流水落花春去也，天上人間。”表現了落魄君王物是人非的感嘆；李清照說“花自飄零水自流。一種相思，兩處閒愁。”一個小女人淡淡的相思就在落花流水間流淌而去；就連憂國憂民的杜甫也曾浪漫的說“正是江南好風景，落花時節又逢君。”

“落花”和“流水”的相遇，總讓我們想到浪漫寧靜。就像江南，小橋流水人家；就像春日，鶯飛草長霧濛濛；就像雨天，“落花人獨立，微Swift雙飛。”當然，“流水落花”也形容春殘景象，也有被比做打得大敗的“落花流水”。說到情感，落花遇到流水，是天意也是無奈，萍水相逢，一見鍾情，錯託此生，拋卻世俗情愛，這或許是藝術之美吧。

（部分內容參考借鑑百度百科，圖片源於網路。）

落花有意指的是花落以後孕出了果實，落紅不是無情物，化做春泥更護花。落花有意隨流水，流水無情草自春。流水無情地帶走了一切，留下來的只有沉甸甸記憶。

因為落花在有意去落定，流水卻一直無定。

就好像戀愛中一方有意結婚，定下終生，而另一方卻始終飄忽不定，有各種各樣的想法，過不了安穩的日子。

意思是指凋落的花瓣隨著流水飄去的殘春景象，為佛家禪林用語。現多指一廂情願的戀愛， 一方有意一方無意，形容戀愛中的“單相思”或“暗戀”現象。