回覆列表
  • 1 # 音樂好歌榜

    莎拉布萊曼

    這首歌由保羅西蒙與加芬克爾作詞作曲,創作於上世紀60年代,也是奧斯卡獲獎影片《畢業生》的插曲,曲調悽美婉轉,是一首旋律優美的經典英文歌曲。

    關於這首歌,流傳著一個悽美的愛情故事:斯卡布羅集市是英格蘭西北部的一個偏僻卻又繁華的小鎮。在很早以前,有一個男青年和一個心愛的姑娘熱戀了,在這個長滿歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香的村莊。

    可是,一場殘酷的戰爭爆發了,男青年告別心愛的姑娘上了戰場。臨別時,他答應她,一定會回來的。她也含淚答應他,一定會在斯卡布羅集市等他。

    然而,戰火轟隆,猩紅的槍彈呼嘯而過,無情的炮火吞噬了男青年,他再也不能回到朝思暮想的家鄉,也不能信守諾言和心愛的姑娘過甜蜜的生活。他倒在了離斯卡布羅集市遙遠的地方,他不甘心,還想著他心愛的姑娘,他還想著回到斯卡布羅集市和等著他的心愛的姑娘約會。

    他的軀體化作泥土,靈魂卻不肯消散,一遍一遍向路過的行人低吟淺唱…

    “您去過斯卡布羅集市嗎?那裡有歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,請代我向那兒的一個姑娘問好,她曾經是我的愛人,叫她替我做件麻布衣裳,上面不用縫口,也不用針線,她就會是我真正的愛人”。

    一襲夜風吹過,歐芹、鼠尾草、迷迭香和百里香,山花競相開放,一朵一朵淺淡的芳華在草葉上搖曳,美麗的姑娘卻再等不迴心上人了。可曾有誰看到,凋零的愛情遺失在了美麗的斯卡布羅集市!

  • 2 # 熱心市民小青蛙

    斯卡布羅集市是根據一首古老的英國民謠改編的。曾被當作電影《畢業生》的插曲,得過奧斯卡音樂獎。

    第一次聽到斯卡布羅集市是在家鄉一個交通廣播電臺中,當時聽到的感覺難以形容,只能想到,這首歌和主持人溫柔的聲音一起聽著怎麼這麼舒服,真是完美的配合。

    之後搜過這背後的故事,有好多版本,不能確定哪一個才是對的。

    有人說這首歌是用來描寫邪惡的,並指出歌中的歐芹 鼠尾草 迷迭香 百里香也是邪惡勢力。

    有人說是訴說了一個纏綿悽美的愛情故事,一個年輕士兵離開了深愛的姑娘,在戰爭中不幸遇難,便再也不能回到朝思暮想的家鄉。

  • 3 # 我是大哥咕咕咕

    聽過,很經典的歌是我聽過為數不多的英文歌中的一首,曲調悠揚,歌手音色和曲調完美結合,斯卡布羅集市是指這位姑娘心上人所在地是一個美好的地方罷了

  • 中秋節和大豐收的關聯?
  • 上班族如何保護視力?受什麼因素影響?