舊版的情懷基本是新版無法超越的。如果非要說超越舊版的話。哪就說說劉德華83版神鵰俠侶和古天樂95版神鵰俠侶吧。

劉德華二十歲出頭的時候就拍了83版的楊過，感覺臉上還是肥肥肉肉的，但他還是將楊過從倔強的少年到內斂的大俠的這種轉變演繹的很好，成為不少人心中的經典楊過。 雖然有劉德華版的楊過珠玉在前，但古天樂95版的楊過，憑藉俊俏的外表以及亮眼的演技，讓很多人都記住了。甚至有不少女生認為“一見楊過誤終身”放在古天樂身上實在是再合適不過來。 兩版楊過各有各的特色，但是單論外形，古天樂版的楊過更符合我心中原著楊過的形象。

所以我說95新版神鵰俠侶超越83舊版神鵰俠侶應該是沒毛病的吧。

(好吧我是搞笑來了)

說到電視劇可能是80，90後最有那種追劇的感情了， (00後的好像不怎麼看電視劇了) 因為這兩個年齡段的人正處在一個電視劇發展的黃金時間，現在很多的電視劇都是翻拍，那有哪些翻拍的新版電視劇超越了舊版的呢？

97版的《天龍八部》算是超越了82版的《天龍八部》82版天龍八部是由梁家仁飾演喬峰，湯鎮業飾演段譽，黃日華飾演虛竹，那個時候各種技術的不成熟，導致現在看上去武打動作有點僵硬，但是對於那個時候的人來說，那就是茶餘飯後最享受的事情了。

後來TVB翻拍了97版的天龍八部，這次的喬峰是由黃日華飾演，段譽是由陳浩民飾演，虛竹是由樊少皇飾演，這版的天龍八部一出來，簡直是讓當時那個年代的小夥伴火熱的追捧，無論是武打特效還是演員的演技都是完全超越了前一版。

當然還有很多翻拍成功的電視劇，但是這部無疑是我心目中最成功的一部。