回覆列表
-
1 # 豆腐豆腐466
-
2 # 天果果
你這是道聽途說,不是所有的小說都用“道”代替說。用“道”的小說是在白話文之前的,白話文之後都用說了,也有個別為了刻畫人物特性,或某種特殊作用也用道代說的,道偏書面語,說是口語,白話文。才疏學淺,不能深談……
-
3 # 顏真孚
我認為其實道和說各有各的特點,當然我認為道字可能更傳神一些,道它本身的含義就不是能讓人產生通俗易懂的感覺,它有路徑的意思,它同時也有一番哲學意味的意思。然後說這個字用得比較普遍,說只是在表達一種方式,一個動作,當然這裡值得一提的是,說道說道兩個字連在一起時,它表現的是講道理的含義,這個詞又有特殊的含義,反正字和字之間有微妙的關係。
-
4 # 人都有毛病
天下皆為“道”。
道:說
道:路
道:規矩
道:宇宙
道:運動(執行規律)
道:線(分界線)
道:神
道:法
用修辭學來說,用“道”帶替“說”必要的時候念著順嘴,押韻,顯得文章(作者)有水平。尤其,武俠,仙俠,道還可以代表正義,代表“必然”,如天道(天說),人道(人說),以說傳道,說:是張著嘴把話,把要自己的意思,把是非曲直,表達給聽者知道,瞭解。道是不言而喻,宇宙自然規則。如傳道,就要用嘴說,你不說人家並不知道。
小孩子長大入人間道,很多東西你不說他隨著年齡增長也能悟出來,這是道,悟道。但是你說了,他就知道的早一些。這就是“道”的必然規律。
不是必須的,很多作品裡都有這樣得例子,因為在一些場景裡對話的原因,人物,身份清楚明瞭,另外主要是用說,道,這些字會影響作品語言流暢度,影響閱讀快感