-
1 # 小琪說八卦
-
2 # 雜食小紅
再見
《十年》作為《明年今日》的普通話填詞，我想這兩首歌想傳達的感情是共通的。所以我覺得如果想知道《十年》中的那兩個字究竟是什麼，一定要從《明年今日》這首歌裡去找。無限迴圈聽下來感受到的就是說了再見之後卻未能再見的無奈悲哀，對離別的悔意，所以我想“再見”便是《十年》裡那未開口說出的兩個字。
床褥都改變 如果有幸會面
或在同伴新婚的盛宴
惶惑地等待你出現
明年今日 未見你一年
誰捨得改變 離開你六十年
但願能認得出你的子女
臨別亦聽得到你講再見
在有生的瞬間能遇到你
竟花光所有運氣
到這日才發現
曾呼吸過空氣”
這段歌詞就像一部愛情電影。婚禮上西裝革履的青年表面看似鎮定實則內心慌亂如麻。和旁邊的朋友心不在焉的說著話，眼睛卻一直盯著教堂入口，門口來賓紛至沓來。他內心有一絲期待想要看到那個人的出現，卻更多的是惶恐，他想她會穿著他們在一起時他給她買的紅色禮服麼？但是那一抹紅色卻一直沒有出現。轉眼很多年過去了，他很老了，老的快死了，沒了牙齒面板褶皺膚色蠟黃。他心如死灰，一甲子之前的再見，沒想到真的再也不見了。突然他的呼吸急促了起來，旁邊的儀器滴滴作響，醫生搖搖頭把空間留給了他的家人。女兒站在病床邊極力壓制自己的哭聲，兒子背過身去抹了抹眼淚，孫子孫女攥住他的手眼淚落在雪白的床單上，他搖了搖頭示意不要哭。門把手轉動，病房的門輕輕的被推開，一陣風揚起了窗簾，一位坐在輪椅上穿著紅色外套脖子上纏著紅色絲巾的婆婆被推至床邊。他扭過頭盯著她，然後用盡最大的努力笑了出來。
你穿紅色真好看。
-
3 # Miraito
那兩個字是“分手”。
歌詞裡說到，“如果那兩個字沒有顫抖，我不會發現我難受，怎麼說出口，也不過是分手”透露出了分手之意，“情人最後難免淪為朋友”更是表達出分手之後的傷感。
《十年》這首歌講述了從相愛到分開到朋友，這樣的心理過程。經歷過方知情深意濃，亦有世事無奈之感。感情的事，寧缺毋濫，亦莫強求。
-
4 # 津豫家庭生活
每一次聽陳奕迅就會想起他與楊千嬅“友達以上，戀人未滿”的遺憾，但凡未得到，但凡是過去，總是最登對。
“十年之前我不認識你，你不屬於我，十年之後我們是朋友，還可以問候，只是那種溫柔，再也找不到擁抱的理由，情人最後難免淪為朋友”。
小城大事楊千嬅
青春彷彿因我愛你而開始，一首《十年》，從青春的不甘、遺憾到真心祝福對方，這首歌也真真切切打動過很多人，成為KTV經典必點金曲。
他們的故事從1995年歌唱大賽相識，驕傲的獅子座遇上了倔強水瓶座，兩個人的情愫也悄然生長，當兩個人要表明心跡之時，楊千嬅因公司安排去往國外學習音樂，陳奕迅也在何超儀的做媒，認識了徐濠縈。
兩個人陰差陽錯地錯過了。
如果那兩個字沒有顫抖，《十年》裡面的那兩個字到底是哪兩個字？
陳奕迅有說過：“水瓶座好像跟獅子座的人不太合得來”。
可惜我是水瓶座楊千嬅
2000年，楊千嬅拿下金獎，陳奕迅坐在臺下，眼裡都是淚水。2007年，楊千嬅成為最受歡迎的女歌手，陳奕迅剛剛領完最受歡迎男歌手獎，他講完應該從舞臺側面離開的，可是聽到楊千嬅名字的那一刻卻突然掉頭回來，飛撲給了楊千嬅一個擁抱。
他說自己是人前最驕傲的獅子座，卻偏偏每次都為了她而失控。
有些人可以一起喝醉，卻也無法陪你回家；
有些人縱使相遇相知過，到底還是要擁有各自的人生。
再次見面時，陳奕迅已經娶了徐濠縈，楊千嬅也要嫁給了丁子高了。
從楊小姐到丁太，他終於還是改了口。
即使再多的不甘，不捨和不願面對，那些複雜的感情無論在心裡多麼的千轉百回、層巒疊嶂，也總是要學會放手，祝福。
時隔多年，從戀人變好友，已經可以笑著說祝福。如再遇到，也只會笑著說問候一句“好久不見”。
好久不見陳奕迅
好像當初到底是哪兩個字，好像並沒有那麼重要了！
是的，我們的如今，事業有成，家庭美滿，兩個人的故事的最終寫下了一個圓滿的句號。
你娶了妻，我也幸遇良人。
“什麼都沒有忘記，只是有些事只適合收藏”
明年今日，別要再失眠！
最後，李姑娘也祝福大家，所有的感情也都是剛剛好。
陪伴與懂得比愛情本身更加重要！
-
5 # 白味瓜子
應該是分手吧，歌詞“如果那兩個字沒有顫抖我不會發現我難受怎麼說出口也不會是分手”，都說了怎麼說出口也不會是分手
-
6 # 巧米小火鍋
我想問這句話的人一定也是個有故事的人，有故事的人總會問出這樣讓人發人深醒的話。如果你聽過《十年》的粵語版《明年今日》就不會有疑問了。
《十年》裡講
“如果那兩個字沒有顫抖，
我不會發現我難受，
怎麼說出口，
也不過是分手”
而《明年今日》裡講了
“臨別亦聽得到你講再見”
兩個人的故事又豈非是幾字幾句可以說清的呢，在故事的最後也只能彼此說聲再見罷了。所以那兩個字是再見吧。
-
7 # 有點胖的鄭先生
十年前兩人互不相識
然後到陌生到熟悉
成為一對熱戀的一對情侶
只不過是經歷了太多太多的事
十年之後早已物是人非
雖然還說是朋友
還能夠相互去問候
只不過再也沒有了擁抱的理由
也許是時間改變了兩個人之間的關係
那兩個字也許是“十年”
-
8 # 冰釘527
我覺得是 珍重。
《十年》這首歌曲，是我很喜歡聽的一首歌曲，越聽越有味道。回到歌詞中，兩個相愛的人，如果分手的時候，對彼此都沒有感情，我想會直接說出“分手”這兩個字，歌詞裡也不會出現：怎麼說出口 也不過是分手 。
只因彼此還沒有完全放下對方，才會感覺到真的要分手了，擁抱著對方。也才會當對方顫抖地說出“珍重”兩個字的時候，才明白分手不可避免，才會難受的流淚。這首歌曲把感情的五味陳雜體現的淋漓盡致，聽的人也會被深深震動，觸動自己內心深處的那根心絃，這應該也是這首歌曲經被大家廣泛傳唱的原因吧。
-
9 # Hello貝貝
“如果那兩個字沒有顫抖，我不會發現我難受，怎麼說出口，也不過是‘分手’。”
明顯是“分手”兩個字呀，需要解釋麼？思前想後要怎麼說分手，發現用什麼樣的詞句都不可能婉轉優雅，終於顫抖地說出了“分手”這兩個字，才發現結束這段感情我也很痛苦，即使是我先提出分手。所以歌詞只不過小小倒敘了一下，正敘是“怎麼說出口也不過是分手，如果這兩個字沒有顫抖，我不會發現我難受”。
-
10 # 瘋魔老鼠
朋友 為什麼不是分手呢？十年了。。你分手時的傷口就算沒好可肯定也會結痂了。十年過去了，當再見時的那一瞬間發現你們之間這輩子最多隻能算是朋友那是多麼心酸。。。也許是遺憾只能是朋友了。。。也許是慶幸還好還能是朋友。。。
回覆列表
陳奕迅的《十年》裡有句歌詞是"如果那兩個字沒有顫抖，我不會發現我難受”，在這句歌詞中我一直不知道兩個字到底是什麼，那兩個字究竟有多麼大的魔力可以讓人的感觸那麼深。