雖然我不太仇日，但我真心覺得日本人的思維迴路都比較短。他們都評價我一般是不看的，因為評價的內容大都很……

直白？

哈哈，我就留個言。

日本瞭解真正近代史的人不多，華人都能看出三體人是啥，日本人可不一定知道，雖然智子已經洩露了大劉的意圖。

把人家當反派寫，導致了兩個世界的提前滅亡，估計政府要是看懂了不會讓翻譯出版吧！

奇怪，這問題怎麼不問日本人。不過要是玻璃心的話就不要問了。華人提出少少異議都給上綱上線。再問老外，不就自取其辱嗎。

這個問題不好回答，因為《三體》目前沒有被翻譯成日文，所以普通日本人可能壓根就不知道這本書。

截至2017年12月，《三體》系列三部曲中文版銷量已超過700萬冊，同時已被譯成英語、西班牙語、德語、法語、匈牙利語、葡萄牙語、土耳其語、波蘭語、泰語、捷克語、韓語、希臘語等十多種語言文字版本並出版。

其實，有很多書友也有同樣的好奇，因為大劉在《三體》中明顯對日本沒有好感，裡面有很多地方對映日本。

在三氪網上有一篇文章叫“日本人對三體得看法”，是我們華人自己寫的，挺有意思：https://www.3kr.com/zawen/67904.html

目前三體沒有日文版本。所以只有一些中國通或者英文通才能讀。絕大部分日本人都無法接觸到這本書的內容。所以除非日文版發表，否則短期內都不會有具代表性的日本人看法出來。