回覆列表
-
1 # 孟珍
-
2 # 師說歷史
一、空穴來風的原始意
1、出處:《風賦》,宋玉
王曰:“夫風者,天地之氣,溥暢而至,不擇貴賤高下而加焉。今子獨以為寡人之風,豈有說乎?”宋玉對曰:“臣聞於師:枳句來巢,空穴來風。其所託者然,則風氣殊焉。”2、其他用法
朽株難免蠹,空穴易來風。——唐代·白居易《初病風詩》棹搖船掠鬢,風動竹捶胸。雖好事託以成之,亦空穴來風之義也。宋·孫光憲《北夢瑣言》卷七由此可見,空穴來風是指:有了洞穴才進風。比喻訊息和謠言的傳播不是完全沒有原因的,也比喻自身存在弱點流言乘機會傳開來;現常被用來比喻事情的發展毫無根據。
二、現代用法
我原本也只知道“空穴來風”的原始意義,但看到這個問題,謹慎起見,查閱了2015年印刷的第6版《現代漢語詞典》,發現有了新的用法。
“空穴來風”的含義為“比喻訊息和傳說不是完全沒有原因”或者“用來指訊息和傳說毫無根據”。結論:隨著社會的發展,成語的使用及其表達的意思也都在改變,要適時地更新,根據上下文及具體語言環境做分析。
謝謝邀請。風本是冷暖空氣流動產生的自然現象,哪個地方有溫度的變化才可能產生出風來,或者有物體的運動也會帶起風來。既然從空穴內吹出風來,空穴內一定有起風的原因,空穴來風就是說任何憑空而來的資訊都是有原因的。空穴來風是個成語,成語就有其特殊的指向,有其獨立的含義。這個成語的含義就是如此。有些人空穴來風是無中生有,雖然從字面上也解釋得通,但卻不是這句成語的含義。還有人說這個成語的意思不準確,說空穴不能來風。這種說法卻是不正確的,空穴內的溫度同外面不一樣,確實會產生風,有東西在裡面活動同樣可以有風。只是我們不知其中的真實原因而已。空穴來風這個成語是在提醒我們,遇到沒影的事,要百倍提高警惕,要找出傳出這些訊息的根源,搞清原因。很多時候這個原因跟這個訊息本身沒有什麼直接的聯絡,但原因一定有的。而且這個原因甚至比那個訊息更可怕。