過去馬車太慢,書信太慢,一輩子只夠愛一人。現在通訊太發達,資訊太發達,只需一件事就能把一個詞的意思改得面目全非。生活在當下的中國,三天不學習,就不知道詞的意思,好悲催。真懷念馬車太慢的年代啊。
一個人如果坐了三年牢出來,也許什麼都聽不懂。你告訴他,他的鄰居是老王,他不會緊張,他會問:“難道老文搬走了?”有人說他老婆會外出做頭髮,他也不覺得哪裡不對。
繼“美女”一詞失去意義,“女神”一詞也幾乎被段子手們給玩壞了。網上段子手毀詞不倦,只要他們願意,可以毀掉任何一個詞。當然,段子手們只能在民間毀詞,只要官方堅持,他們毀不了官方語言的詞彙。
官方語言和網路語言漸漸成為兩個語言系統,“同志”一詞在這兩個系統決絕地維護著各自的內涵。隨著同性戀被正視,兩個語言系統都能一本正經地說“某某某同志”了。
“奇葩”一詞也是這樣,官方媒體裡,“奇葩”令人驕傲,而在民間,“奇葩”讓人避之不及。當然,也有人棄我取的奇葩,你們避“奇葩”不及,讓我來靠,沒什麼大不了。
與“小姐”一詞相對的是“小哥”,“小哥”一詞在明清小說裡就有。時至今日,與“小姐”一詞淪陷不同,“小哥”一詞幾番沉淪後終於洗白。“小哥”一詞曾經淪為高俅那類幫閒的形象,一副社會閒雜人員的樣子。但浪子回頭金不換,因為費玉清和齊秦,“小哥”搖身一變成為尊號,不是隨便哪個人能配得上的。當齊秦老去,當費玉清變黃,“小哥”一詞飛入尋常百姓家,成為靠自己汗水掙錢養家的男性代名詞,如快遞小哥、外賣小哥。
今年“小哥”又有了新的意義。第三季中國詩詞大會上,外賣小哥雷海為奪冠,“小哥”一詞不再平凡,大有“高手在民間”的意思了。
過去馬車太慢,書信太慢,一輩子只夠愛一人。現在通訊太發達,資訊太發達,只需一件事就能把一個詞的意思改得面目全非。生活在當下的中國,三天不學習,就不知道詞的意思,好悲催。真懷念馬車太慢的年代啊。
一個人如果坐了三年牢出來,也許什麼都聽不懂。你告訴他,他的鄰居是老王,他不會緊張,他會問:“難道老文搬走了?”有人說他老婆會外出做頭髮,他也不覺得哪裡不對。
繼“美女”一詞失去意義,“女神”一詞也幾乎被段子手們給玩壞了。網上段子手毀詞不倦,只要他們願意,可以毀掉任何一個詞。當然,段子手們只能在民間毀詞,只要官方堅持,他們毀不了官方語言的詞彙。
官方語言和網路語言漸漸成為兩個語言系統,“同志”一詞在這兩個系統決絕地維護著各自的內涵。隨著同性戀被正視,兩個語言系統都能一本正經地說“某某某同志”了。
“奇葩”一詞也是這樣,官方媒體裡,“奇葩”令人驕傲,而在民間,“奇葩”讓人避之不及。當然,也有人棄我取的奇葩,你們避“奇葩”不及,讓我來靠,沒什麼大不了。
與“小姐”一詞相對的是“小哥”,“小哥”一詞在明清小說裡就有。時至今日,與“小姐”一詞淪陷不同,“小哥”一詞幾番沉淪後終於洗白。“小哥”一詞曾經淪為高俅那類幫閒的形象,一副社會閒雜人員的樣子。但浪子回頭金不換,因為費玉清和齊秦,“小哥”搖身一變成為尊號,不是隨便哪個人能配得上的。當齊秦老去,當費玉清變黃,“小哥”一詞飛入尋常百姓家,成為靠自己汗水掙錢養家的男性代名詞,如快遞小哥、外賣小哥。
今年“小哥”又有了新的意義。第三季中國詩詞大會上,外賣小哥雷海為奪冠,“小哥”一詞不再平凡,大有“高手在民間”的意思了。