58——onefifty-eight11:06——eleven-o-six(表零幾分時可用O表示)
(2)逆讀法:(使用介詞①past超出、過②to差)
A 1、整點表達法:鐘點數+o‘clock譯為“幾點”
eg:1:00——oneo‘clock10:00——teno’clock
2、非整點表達法(1)順讀法:(60-原分鐘數)+to+(原鐘點數+1)
譯為“差幾分就幾點”
eg:9:48——twelvetoten差12分就10點(60-48=12分:不超出30分鐘:15——aquarterpastfour30分鐘:halfpast9:30——halfpastnine45分鐘:aquarterto5:“鐘點數+分鐘數”譯為“幾點幾分”
eg:7:10——seventen1:“分鐘數+past+鐘點數”譯為“幾點幾分”
eg:7:10——tenpastsevenB:超出30分鐘,9+1=10點)
1:58——twototwo差2分就2點(60-58=2分,1+1=2點)
3、特殊表達法(使用名詞①quarter一刻鐘②half一半)
15分鐘:aquarterpast4
58——onefifty-eight11:06——eleven-o-six(表零幾分時可用O表示)
(2)逆讀法:(使用介詞①past超出、過②to差)
A 1、整點表達法:鐘點數+o‘clock譯為“幾點”
eg:1:00——oneo‘clock10:00——teno’clock
2、非整點表達法(1)順讀法:(60-原分鐘數)+to+(原鐘點數+1)
譯為“差幾分就幾點”
eg:9:48——twelvetoten差12分就10點(60-48=12分:不超出30分鐘:15——aquarterpastfour30分鐘:halfpast9:30——halfpastnine45分鐘:aquarterto5:“鐘點數+分鐘數”譯為“幾點幾分”
eg:7:10——seventen1:“分鐘數+past+鐘點數”譯為“幾點幾分”
eg:7:10——tenpastsevenB:超出30分鐘,9+1=10點)
1:58——twototwo差2分就2點(60-58=2分,1+1=2點)
3、特殊表達法(使用名詞①quarter一刻鐘②half一半)
15分鐘:aquarterpast4