不用簽了，但是美國目前出臺了新規定，從2016年11月起，持有十年有效B1/B2、B1或B2美籤的中國大陸公民在進入美國前必須登陸EVUS（簽證更新電子系統）對個人資訊進行線上更新登記，該登記有效期為兩年。簽證更新電子系統是指持有十年有效B1/B2、B1或B2（訪問者）簽證的中國公民所使用的個人基本資訊線上定期更新系統，以協助其赴美旅行。除了有效簽證以外，上述旅客必須完成EVUS登記，以便獲得許可進入美國。所以必須去登記一下，否則無法正常使用。

不需要續簽，十年美籤是十年內多次往返的簽證，但首先，需要更新evus，evus是兩年內有效的，期間更換護照的話要連同新舊護照一起重新申請evus，同時如果是自行入境美國，還要登陸evus網站更新旅行資訊（跟團不用）。

其次，你上次在美逗留時間不能太長，比如說上次入境官批了你半年，你逗留了五個月甚至更長，而第二次去美間隔又不到一年，這個就很有可能被拒絕入境。因為有一條不成文慣例，十年籤每年在美國不能停留累計半年或接近半年，出入也不能太頻繁。當然你有足夠的理由也可以在入境時提出，就看入境官是否採納了。

最後，擁有美籤和evus不保證能入境，任何情況下都要以入境官的批准為準，入境官有權拒絕任何人入境，也可能只批一個極短的入境許可時間，比如一星期或十天。