先看看電影簡介：

瑞恩是二戰期間的美國傘兵，被困在了敵人後方。更不幸的是，他的三個兄弟全部在戰爭中死亡，如果他也遇難，家中的老母親將無依無靠。 　

　美國作戰總指揮部知道了這個情況，毅然決定組織一個小分隊前往救援，其中包括米勒上尉和翻譯厄本。然而，敵方危險重重，他們一路上隨時與死亡打交道。他們非常懷疑，到底值不值得冒著八個人的生命危險，去搭救一個人。

我覺得“拯救大兵瑞恩”好，“雷霆救兵”體現出救人和情勢的急迫，只是簡單的一次救援。但是“拯救大兵瑞恩”拯救給人的感覺是不僅是將他從危險中救出，還有精神上的拯救，他的三個兄弟已經全部陣亡，而家裡還有個老母親無人照顧，這時的瑞恩是極度自責和失望的，如果他死了，將會含恨而死，家裡的老母親也失去了所有，也失去了活下去的意義。而這次救援行動如果成功那將是雙贏的，不僅從死亡中救回了他而且給了他第二次機會去為母親做些什麼，而他的母親雖然失去了三個兒子，但是幸運的是美軍救回了她最後的希望，對於瑞恩是一種拯救，他不用再後悔中死去，他可以儘自己的一切來報答母親。所以這次救援行動不僅僅是普通的把人是從危險中救出，所以“拯救大兵瑞恩”好。

個人還是喜歡《拯救大兵瑞恩》，這個名字是對影片英文名Saving Private Ryan的直譯，直接指出了整個任務的目標就是拯救大兵瑞恩，而且相比雷霆救兵，拯救大兵瑞恩也更貼近影片的氣質。雷霆救兵讓人一聽就感覺是個很激烈的槍戰動作片，關注點在雷霆二字，但是全片最激烈的部分也就是開頭的搶灘登陸站和結尾的守橋戰鬥，影片大部分場景都是遠離戰鬥尋找瑞恩，節奏很平緩，有點文藝片的感覺，相比之下，拯救大兵瑞恩這個名字更符合影片的感覺。